Similar interpreters

Why interpreters.travel:

Interpreters' prices without agent’s markups

Online payment or cash to interpreter

Free order cancellation, guarantee of refund

Order now without registration

Possibility to order as a company

Safety of online payments, data security

Learn more

Italy, Venice
Chosen period: from 10:00 to 18:00 - January 5
Interpreter in Venice - Francesca
Francesca

Professional interpreter in Venice

Education (2) Verified contacts
Send a preliminary request to the interpreter or book now the chosen date and time by means of the "Order now" button opposite to services below.
Contact Interpreter
Sono specializzata in lingua e cultura giapponese. Ho fatto da interprete (privata, non a pagamento) per amici e/o conoscenti e sempre per interpretazioni da accompagnamento. Ho esperienza anche nel settore della traduzione (business, letteratura, corrispondenza privata, ecc).
Ho conseguito la mia laurea triennale e magistrale presso l'Università Ca' Foscari di Venezia. Durante il mio percorso di studi ho avuto modo di andare diverse volte in Giappone per affinare le mie conoscenze in ambito linguistico e culturale. La prima volta nel 2010 per 3 mesi in una scuola di lingue a Kyoto (la Kyoto Bunka Nihongo Gakko). La seconda, da settembre 2013 a settembre 2014, per un anno intero presso la Tokyo University of Foreign Studies. La terza, tuttora attuale, da settembre 2016 a luglio 2017, presso la Keio University. Nel 2014 ho vinto la borsa di studio JASSO per 7 mesi, mentre attualmente sto ricevendo la borsa di studio instaurata tra l'Università Keio e l'Istituto Italiano di Cultura di Tokyo. Sia durante i miei studi sia dopo averli finiti, ho fatto parte di uno staff a livello universitario che si occupava di gestire ed organizzare eventi didattici, conferenze e simposi accademici. Finiti i miei studi ho fatto uno stage presso un'azienda di Treviso che si occupa di e-commerce, dove mi occupavo del mercato giapponese e delle pr con la clientela giapponese. Ho iniziato qui a fare attività di traduzione e anche di intepretariato (di accompagnamento). Lo stage è durato da giugno 2015 a dicembre 2015. Da gennaio 2016 a giugno 2016 ho insegnato giapponese presso una scuola di lingue a Rovigo. Attualmente, qui in Giappone, oltre a portare avanti le mie attività di ricerca (per cui ho vinto la borsa di studio), mi occupo di traduzioni tramite un sito di traduzione online basato sul cloud. E sto seguendo alcuni studenti giapponesi che vogliono imparare l'italiano.
Interpretation specialization:
Anthropology | Cinema and television | Literature and literary criticism | General interest subjects
Interpretation language pairs:
Japanese - Italian | Italian - Japanese
Services are available for order, January 5 (10:00 - 18:00): Change date, time? Price*
for 8 hours
Order
Escort of individuals 377.0 USD order now
Escort of individuals 532.0 USD order now
*Order price for chosen time, with discounts

How to order interpreter in Venice:

- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card, PayPal or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter

Why interpreters.travel:

Interpreters' prices without agent’s markups

Online payment or cash to interpreter

Free order cancellation, guarantee of refund

Order now without registration

Possibility to order as a company

Safety of online payments, data security

Learn more