Spanien, Madrid
Ausgewählte Periode: von 10:00 bis 18:00 - 8 Juli
Наталья
Professionelle Dolmetscher in Madrid
Antwortfrequenz:
100%
Antwortdauer:
in einige Stunden
Senden Sie an der Dolmetscher eine Anfrage oder buchen Sie gleich für die ausgewählte Zeitraum mit einem Klick auf "Buchen" gegenüber die Leistung unten.
Dolmetscher kontaktieren
Профессиональный переводчик с почти 20-летним опытом работы в России и Испании.
Обеспечиваю все виды устного и письменного перевода, в том числе работу на выставках и презентациях, сопровождение переговоров, перевод веб-сайтов и документов, перевод в медицинских учреждениях.
• 2004-до настоящего времени FREELANCE. Устные и письменные переводы (испанский и английский языки)
Все виды устного и письменного перевода любой сложности и тематики: синхронный и последовательный, перевод переговоров, работа на выставках, симпозиумах, проч.; перевод всех видов контрактов, нотариальных актов (без права легализации), справок и свидетельств, веб-сайтов, информационных буклетов, технический перевод, проч.
• 2004-2016 Codimer Comercio Internacional, S.L. (двери и комплектующие)
Международная оптовая торговля
Переводчик, начальник отдела продаж. Ответственная за направление Восточной Европы (Россия, Украина, Казахстан), составление и ведение заказов, логистика и таможня, информационная база, работа на выставках, перевод каталогов и веб-сайта.
• 1999-2004 Московский Государственный Лингвистический Университет им. М.Тореза. Преподаватель испанского языка переводческого факультета
• 1997-1998 Представительново Торгово-Промышленной палаты испанского региона Страна Басков в Москве
Переводчик-референт, секретарь
Dolmetschenthematik:
Auslandsbeziehungen und Organisationen | Architektur, Interier Design | Kunst, Handwerk, Malerei | Bauwesen und Baugeräte | Kosmetik, Parfümerie, Fashion | Zollangelegenheiten | Anlagen und Technologie (gesamt) | Führung und Management | Telekommunikation | Tourismus und Reise | Kommerz (gesamt)
Sprachkombination:
Russisch - Spanisch | Spanisch - Russisch
|
Dienstleistungen, welche für Buchung verfügbar 8 Juli (10:00 - 18:00):
Datum, Zeit ändern?
|
Preise*
für
8 Stunden
|
Auftrag
|
Dolmetschen der Telefongespräche
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-17
%
|
200.0 EUR
Buchen
|
|
Datum und Zeit der Buchung:
8 Juli (10:00 - 18:00)
Dolmetschen der Telefongespräche in Madrid
Sprachkombinationen:
Spanisch - Russisch
Auftragssumme:
200.0 EUR
Verhandlungsdolmetschen
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-43
%
|
160.0 EUR
Buchen
|
|
Datum und Zeit der Buchung:
8 Juli (10:00 - 18:00)
Verhandlungsdolmetschen in Madrid
Sprachkombinationen:
Spanisch - Russisch
Auftragssumme:
160.0 EUR
Begleitung der Privatpersonen
Zusatzleistungen
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-22
%
|
224.0 EUR
Buchen
|
|
Datum und Zeit der Buchung:
8 Juli (10:00 - 18:00)
Begleitung der Privatpersonen in Madrid
Sprachkombinationen:
Spanisch - Russisch
Auftragssumme:
224.0 EUR
Dolmetschen im Klinikum
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-22
%
|
224.0 EUR
Buchen
|
|
Datum und Zeit der Buchung:
8 Juli (10:00 - 18:00)
Dolmetschen im Klinikum in Madrid
Sprachkombinationen:
Spanisch - Russisch
Auftragssumme:
224.0 EUR
Dolmetschen einer Exkursion, Fremdenführer
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-22
%
|
224.0 EUR
Buchen
|
|
Datum und Zeit der Buchung:
8 Juli (10:00 - 18:00)
Dolmetschen einer Exkursion, Fremdenführer in Madrid
Sprachkombinationen:
Spanisch - Russisch
Auftragssumme:
224.0 EUR
Messedolmetschen
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-44
%
|
160.0 EUR
Buchen
|
|
Datum und Zeit der Buchung:
8 Juli (10:00 - 18:00)
Messedolmetschen in Madrid
Sprachkombinationen:
Spanisch - Russisch
Auftragssumme:
160.0 EUR
Dolmetscher für ein Interview
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-17
%
|
240.0 EUR
Buchen
|
|
Datum und Zeit der Buchung:
8 Juli (10:00 - 18:00)
Dolmetscher für ein Interview in Madrid
Sprachkombinationen:
Spanisch - Russisch
Auftragssumme:
240.0 EUR
Dolmetschen bei einem Feier
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-17
%
|
240.0 EUR
Buchen
|
|
Datum und Zeit der Buchung:
8 Juli (10:00 - 18:00)
Dolmetschen bei einem Feier in Madrid
Sprachkombinationen:
Spanisch - Russisch
Auftragssumme:
240.0 EUR
Dolmetscher für eine Pressekonferenz
Kostenlose Stornierung
Rabatt
-15
%
|
272.0 EUR
Buchen
|
|
Datum und Zeit der Buchung:
8 Juli (10:00 - 18:00)
Dolmetscher für eine Pressekonferenz in Madrid
Sprachkombinationen:
Spanisch - Russisch
Auftragssumme:
272.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*Gesamtpreis für die ausgewählte Zeitraum, inkl. Rabatt
Wie buche ich einen Dolmetscher in Madrid:
- klicken Sie auf "Buchen" gegenüber ausgewählten Dienstleistung
- Zahlen Sie mit Kreditkarte oder Rechnung erhalten und mit einen Banküberweisung zahlen. Auch können Sie gerne Barzahlung an Dolmetscher auswählen.
- Sie bekommen einen Auftragsbestätigung und Voucher mit Kontaktdaten Ihres Dolmetschers
