Menu
Spain, Madrid
Chosen period: from 10:00 to 18:00 - May 7
Наталья
Professional interpreter in Madrid
Send a preliminary request to the interpreter or book now the chosen date and time by means of the "Order now" button opposite to services below.
Профессиональный переводчик с почти 20-летним опытом работы в России и Испании.
Обеспечиваю все виды устного и письменного перевода, в том числе работу на выставках и презентациях, сопровождение переговоров, перевод веб-сайтов и документов, перевод в медицинских учреждениях.
• 2004-до настоящего времени FREELANCE. Устные и письменные переводы (испанский и английский языки)
Все виды устного и письменного перевода любой сложности и тематики: синхронный и последовательный, перевод переговоров, работа на выставках, симпозиумах, проч.; перевод всех видов контрактов, нотариальных актов (без права легализации), справок и свидетельств, веб-сайтов, информационных буклетов, технический перевод, проч.
• 2004-2016 Codimer Comercio Internacional, S.L. (двери и комплектующие)
Международная оптовая торговля
Переводчик, начальник отдела продаж. Ответственная за направление Восточной Европы (Россия, Украина, Казахстан), составление и ведение заказов, логистика и таможня, информационная база, работа на выставках, перевод каталогов и веб-сайта.
• 1999-2004 Московский Государственный Лингвистический Университет им. М.Тореза. Преподаватель испанского языка переводческого факультета
• 1997-1998 Представительново Торгово-Промышленной палаты испанского региона Страна Басков в Москве
Переводчик-референт, секретарь
Interpretation specialization:
Advertizing and PR | Architecture, interior design | Art, crafts, painting | Construction, construction equipment | Cosmetics, perfumery, fashion | Customs affairs | Equipment and technologies (as a whole) | Governance and management | Telecommunications | Tourism and travel | Commerce (as a whole)
Interpretation language pairs:
Russian - Spanish | Spanish - Russian
Services are available for order, May 7 (10:00 - 18:00): Change date, time? |
Price*
for 8 hours |
Order |
Phone interpreter
Free cancelation
Discount
-17
%
|
200.0 EUR order now | |
Interpreter at negotiations
Free cancelation
Discount
-43
%
|
160.0 EUR order now | |
Escort of individuals
Additional services
Free cancelation
Discount
-22
%
|
224.0 EUR order now | |
Interpreter in a clinic
Free cancelation
Discount
-22
%
|
224.0 EUR order now | |
Interpretation of excursions, tour guide services
Free cancelation
Discount
-22
%
|
224.0 EUR order now | |
Interpreter at an exhibition
Free cancelation
Discount
-44
%
|
160.0 EUR order now | |
Interview interpreter
Free cancelation
Discount
-17
%
|
240.0 EUR order now | |
Interpreter at celebrations
Free cancelation
Discount
-17
%
|
240.0 EUR order now | |
Interpreter of press conferences
Free cancelation
Discount
-15
%
|
272.0 EUR order now | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Order price for chosen time, with discounts
How to order interpreter in Madrid:
- click "Order now" opposite to the chosen service- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter