Италия, Милан
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 31 июля
ANNALISA
Профессиональный устный переводчик в Милане
(1)
Образование
(4)
Degree in Foreign Languages and Literatures at University Suor Orsola Benincasa, Naples, Italy:
с
2000-03-17
до
2000-03-17
post-diploma Specialization in Translation and Interpretation at SSIT Scuola Superiore per Traduttori e Interpreti, Napels, Italy, Vote: 97/100:
с
1992-09-15
до
1996-06-12
Master in Conference Interpreters at University of Strasbourg with courses delocalized inMilan:
с
2021-09-15
до
2023-10-11
ZDF Zertifikat Deutsch als Fremdsprache . Writing exam vote 81/90 - Oral exam vote 26/30:
с
1993-09-15
до
1994-06-24
Профиль подтвержден
Контакты проверены
Адрес электронной почты: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Номер мобильного телефона: ▒▒▒▒▒▒76
Контакты будут доступны после подтверждения заказа
Частота ответов:
75%
Время ответа:
В течениe нескольких дней
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
Ich bin freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzer in, und arbeite aus dem Deutschen und Englischen ins Italienische. Ich bin italienischer Muttersprachlerin und lebe in Mailand. Ich nehme gerne Ihre Dolmetschaufträge für standesamtliche Trauungen, Seminäre oder Presentationen oder auf Messe auf
Welcome to my profile.
I am a freelance Interpreter and Translator working from German and English into Italian.
I'm native Italian, based in Milan. I graduated in Foreign Languages and Literatures, and obtained a Master in Conference Interpreting at University of Strasbourg
Among my most recent jobs, I can list working as consecutive interpreter in administrative hearings for the city of NYC and as phone interpreter for a US based language agency.
I'm willing to accept translation, editing, transcription and interpreting jobs.
I can travel in Italy and abroad, and I have a drivers' license.
Annalisa
Специализация перевода:
Техника и технологии (в целом) | Юриспруденция: судопроизводство | Торговля (в целом)
Пары языков перевода:
немецкий - итальянский | итальянский - немецкий | английский - итальянский | итальянский - английский
|
Услуги, доступные для заказа 31 июля (10:00 - 18:00):
Изменить дату, время?
|
Стоимость*
за
8 часов
|
Заказ
|
|
Переводчик на выставке
|
400.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
31 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик на выставке в Милане
Языки перевода:
итальянский - немецкий
Сумма заказа:
400.0 EUR
|
Переводчик пресс-конференций
|
400.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
31 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик пресс-конференций в Милане
Языки перевода:
итальянский - немецкий
Сумма заказа:
400.0 EUR
Переводчик на торжествах
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
|
400.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
31 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик на торжествах в Милане
Языки перевода:
итальянский - немецкий
Сумма заказа:
400.0 EUR
Переводчик на семинаре или конференции
Бесплатная отмена
Cкидка
-100
%
|
0.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
31 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик на семинаре или конференции в Милане
Языки перевода:
итальянский - немецкий
Сумма заказа:
0.0 EUR
Переводчик на презентации
Бесплатная отмена
Cкидка
-27
%
|
440.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
31 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик на презентации в Милане
Языки перевода:
итальянский - немецкий
Сумма заказа:
440.0 EUR
|
Профессиональный текстовый перевод
|
ЗАКАЗАТЬ
|
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Милане:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком
