Menu
ロシア, モスクワ
選択された期間: 6月 3日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
Личные качества: ответственность, коммуникабельность, трудоспособность, креативность, стрессоустойчивость
Образование
2011-2015 г. - высшее (бакалавриат) – Сибирский Федеральный Университет – г. Красноярск, Лингвистика ( китайский, английский)
2015-2017 г. -высшее (магистратура) – Хэйлунцзянский университет – г.Харбин, специальность – Устный перевод.
Кроме этого, проходила языковые стажировки: в 2013 году в Хэйлунцзянском университете (4 месяца); в 2014 году в Шанхайском университете иностранных языков (4 недели).
Имею сертификат HSK 6 уровня (211 баллов)
Опыт работы
Август 2015- работа в качестве переводчика на заводе по изготовлению арматуры г. Красноярск
Апрель 2016- участие в выставке в составе компании по производству материалов для 3D печати
Должностные обязанности: осуществление перевода, работа с клиентами
Апрель 2017- участие в выставке в составе компании по производству сельскохозяйственной техники
Должностные обязанности: осуществление перевода, работа с клиентами
Август 2017- январь 2018- помощник руководителя в китайской компании Shenzhen Dima Royal International Hunting Ground (респ. Бурятия, г. Улан-Удэ)
Должностные обязанности: осуществление письменного и устного переводов, сопровождение руководителя на переговорах, переговоры и заключение сделок с партнерами, подготовка документов к подписанию, экскурсии для китайских гостей по городу и районам республики Бурятия.
Личные качества: ответственность, коммуникабельность, трудоспособность, креативность, стрессоустойчивость
通訳対応分野
農業 | 芸術 | コンピュータ・インターネット(一般) | 技術テクノロジー(一般) | 貿易(一般)
通訳の対応言語ペア
中国語 - ロシア語 | ロシア語 - 中国語
6月 3日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
電話通訳
無料のキャンセル
割引
-17
%
|
150.0 EUR 予約する | |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
300.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
モスクワにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける