Ukraine, Zaporijia
Période sélectionnée : de 10:00 à 18:00 - 7 juillet
Ivan
Interprète professionnel à Zaporijia
Instruction
(4)
Киевский национальный торгово-экономический университет. Магистр товароведения.
:
de
1998-09-01
à
2003-09-01
Альянс Франсез в г.Запорожье, курсы французского языка.
:
de
2008-09-01
à
2010-11-01
Краткосрочная программа стажировки в г.Туркуан и г.Ла-Рошель, Франция - «Cadres Supérieurs Etrangers» в Национальном таможенном университете и Национальном университете таможенных бригад, проводившаяся на французском.
:
de
2011-10-01
à
2011-11-01
Французские языковые курсы «Baignades françaises sur la mer d’Azov»
:
de
2012-06-01
à
2012-07-01
Profil confirmé
Contacts vérifiés
L’adresse de courrier électronique : ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Numéro de téléphone mobile : ▒▒▒▒▒▒01
Contacts seront disponibles après la confirmation de commande
Fréquence des réponses:
100%
Durée de réponse:
Durant quelques heures
Envoyez à l’interprète une enquête préliminaire ou réservez immédiatement la date et l'heure sélectionnées en utilisant le bouton " Commander " en fonction des services suivants.
CONTACTER L’INTERPRETE
I can guarantee the best outcome in the following fields of expertise:
- International Trade and Customs;
- Law and legislation;
- Business (General);
- Chemistry;
- Medicine (General);
- Tourism and Travel;
- Technical translations;
- Computer Science/Programming.
Main language pairs:
English-French; French-English;
English-Russian; Russian-English;
French-Russian; Russian-French;
English-Ukrainian; Ukrainian-English;
French-Ukrainian; Ukrainian-French;
Russian-Ukrainian; Ukrainian-Russian.
Working experience:
2013-Now – Director of Professional translations and consulting, PP, located in Zaporozhye, Ukraine. We perform linguistic translations for the Ukrainian and foreign companies.
2003-2012 Officer at the Customs house of Zaporozhye. Worked with import-export operations, performed Customs control procedures. Certified English and German translator for the Customs body.
Education:
June, 2012 French language courses « Baignades françaises sur la mer d’Azov »
Octobre, 2011 Short Term Internship Program in Tourcoing and La Rochelle, France - « Cadres Supérieurs Etrangers » at the Ecole Nationale des Douanes and Ecole Nationale des Brigades des Douanes, held in French
2008-2010 Alliance Française de Zaporojié, Language Courses
1998-2003 Kiev National University of Trade and Economics. Master of Science of commodities
Interpretations:
October 2015. British English-Ukrainian, Ukrainian-British English. Worked with thebigword’s Defence Division on Foreign and Governmental projects overseas
May, 20 - May, 29 2014. English-Russian, English-Ukrainian, Ukrainian-English, Russian-English Interpreter for Short Term Observers from OSCE for Ukrainian Early Presidential Elections 2014.
Subtitles:
December, 2013 - Translation of subtitles for Microsoft learning videos on ASP NET from English to Russian, in collaboration with
Spécialisation d’interprétation :
Biologie ( biotechnique, biochimié, microbiologie ) | Chimie et technologies chimiques | Technique de la construction | Technique et technologies ( en général ) | Médecine ( en général ) | Médecine : santé publique | Médecine : cardiologie | Affaires militaires | Tourisme et Voyage | Jurisprudence ( en général )
Combinaison linguistique :
Français - Ukrainien | Ukrainien - Français | Anglais - Ukrainien | Ukrainien - Anglais | Français - Russe | Russe - Français | Anglais - Russe | Russe - Anglais
*Le coût de la commande pendant la période choisie, en tenant compte des réductions
Comment réserver le service d’un interprète à Zaporijia:
- cliquez sur " Réserver " à côté du service sélectionné
- payer votre commande par carte de crédit ou recevoir une facture pour le paiement par virement bancaire. Vous pouvez également choisir l'option de paiement au comptant directement à l’interprète.
- recevoir une confirmation de commande et le Coupon avec les coordonnées de l’interprète