Why interpreters.travel:

Interpreters' prices without agent’s markups

Online payment or cash to interpreter

Free order cancellation, guarantee of refund

Order now without registration

Possibility to order as a company

Safety of online payments, data security

Learn more

France, Paris
Chosen period: from 10:00 to 18:00 - June 9
Interpreter in Paris - DUONG
DUONG

Professional interpreter in Paris

Education (3) Verified contacts
Send a preliminary request to the interpreter or book now the chosen date and time by means of the "Order now" button opposite to services below.
Contact Interpreter
Etre l’intermédiaire de deux cultures, cela est un de mes objectifs de vie. Je suis née à Paris, et j’ai grandi dans une famille aux fortes valeurs asiatiques, notamment chinoises. Le cantonais et le français sont mes deux langues maternelles. J'interprète du cantonais vers le français comme le français vers le cantonais.
Etre l’intermédiaire de deux cultures, cela est un de mes objectifs de vie. Je suis née à Paris, et j’ai grandi dans une famille aux fortes valeurs asiatiques, notamment chinoises. Je parle cantonais chez moi, et français avec mon entourage social. En termes de nuances, je localise parfaitement du cantonais vers le français comme le français vers le cantonais à l’oral. Je suis diplômée d’une Licence de LEA anglais / chinois (mandarin) option Droit, une Maîtrise de LEA Communication Technique Multilingue (ancien nom : Conception de Documentation Mutilingue et Multimédia (CDMM)) et un Master 2 Recherche en Ingénierie Linguistique. Mes langues de travail en tant qu’interprète : En tant qu’interprète chinois > français, je suis spécialisée sur quatre couples de langues : Cantonais > Français Français > Cantonais Mandarin > Français Français > Mandarin Je ne traduis que vers mes langues maternelles car je maîtrise toutes les nuances et les expressions idiomatiques. Mes objectifs en tant qu’interprète chinois > français (cantonais / mandarin) : Assister les entreprises à Hong Kong, à Macau, et autres territoires parlant cantonais à se développer sur le marché français grâce à une meilleure compréhension des attentes Localiser parfaitement les contenus en cantonais ou en mandarin vers le français (prise en compte de toutes les nuances culturelles et idiomatiques) Travailler avec les guides touristiques, lors de conférences, de réunions, de rendez-vous professionnels Etre le pont entre deux cultures de part mon biculturalisme Secteurs de spécialisation : diplomatie, organisations internationales, marketing digital, juridique, luxe, mode, beauté, conversation du quotidien, puériculture pour les parents chinois dont les enfants sont nés en France, etc.
Interpretation specialization:
Advertizing and PR | Marketing, market research | Computers and Internet (as a whole)
Interpretation language pairs:
Chinese - French | French - Chinese
Services are available for order, June 9 (10:00 - 18:00): Change date, time? Price*
for 8 hours
Order
Interpreter at presentation 640.0 EUR order now
Interpretation of excursions, tour guide services 640.0 EUR order now
Professional translation GET QUOTE
*Order price for chosen time, with discounts

How to order interpreter in Paris:

- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter

Why interpreters.travel:

Interpreters' prices without agent’s markups

Online payment or cash to interpreter

Free order cancellation, guarantee of refund

Order now without registration

Possibility to order as a company

Safety of online payments, data security

Learn more