意大利, Pordenone
选择日期： 自 10:00 到 18:00 - 六月14
Татьяна
Pordenone专业口译译员
(2)
教育
(4)
Университет для иностранцев города Сиены, итальянский язык как иностранный.:
自
2004-09-10
到
2009-07-03
Внесена в реестр экспертов-переводчиков промышленной палаты Венеции и Ровиго:
自
2006-06-03
到
2021-06-03
Лицензия гида-сопровождающего:
自
2021-03-03
到
2021-06-28
Экзамен для туристического сопровождающего, ISCOM Formazione, Modena:
自
2021-03-02
到
2021-06-28
基本情况确认
联系方式证实
邮箱地址 ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
手机号码 ▒▒▒▒▒▒58
订单确认后联系方式可用
回复率：:
100%
回复时间:
一小时内
向译员提前发问或者通过下方服务对面的预定按钮立即预定选择的日期和时间
与译员联系
Внештатный переводчик в Венеции, работающий с русско-итальянским письменным и устным переводом в металлургии,
компьютерной техники, медицине, обработке древесины, патентах,
транспорте, логистике.
Здравствуйте, меня зовут Татьяна, я живу на севере Италии (близ Венеции) 17 лет, 14 из них работаю переводчиком и сопровождающим. Родной язык русский, второй язык итальянский- свободный, еще владею английским на среднем уровне. Закончила с высокими баллами 4 курса при Università per stranieri di Siena, вплоть до уровня С2. Делаю технический перевод, ассистирую на переговорах, сопровождаю на выставках, во время деловых визитов и просто на прогулках по туристическим местам и не только.
Зачастую, после работы переводчиком на различных предприятиях, сопровождаю русскоговорящих клиентов куда душа пожелает, в Венецию, Падую, Верону...а также в близлежащие городки, просто погулять и пообедать в местном ресторанчике .
Иногда я работаю в команде с русскоязычным фотографом и специалистом по шоппингу (в одном лице).
Буду рада если вы примите во внимание мою кандидатуру.
翻译的专业性：
会计 | 艺术，工艺品，绘画 | 教育，培训和教育学 | 语言学
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语 | 意大利语 - 俄罗斯语
|
订单服务在六月14 (10:00 - 18:00):
修改日期，时间
|
总费用*
за
8小时
|
订单
|
|
庆典翻译
|
224.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
六月14 (10:00 - 18:00)
庆典翻译在Pordenone
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
224.0 EUR
|
演示文稿翻译
|
240.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
六月14 (10:00 - 18:00)
演示文稿翻译在Pordenone
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
240.0 EUR
|
新闻发布会翻译
|
240.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
六月14 (10:00 - 18:00)
新闻发布会翻译在Pordenone
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
240.0 EUR
|
研讨会或会议翻译
|
240.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
六月14 (10:00 - 18:00)
研讨会或会议翻译在Pordenone
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
240.0 EUR
|
展会翻译
|
240.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
六月14 (10:00 - 18:00)
展会翻译在Pordenone
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
240.0 EUR
|
访问团陪同翻译
|
356.96 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
六月14 (10:00 - 18:00)
访问团陪同翻译在Pordenone
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
356.96 EUR
|
谈判翻译
|
240.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
六月14 (10:00 - 18:00)
谈判翻译在Pordenone
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
240.0 EUR
|
研讨会或会议翻译
|
280.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
六月14 (10:00 - 18:00)
研讨会或会议翻译在Pordenone
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
280.0 EUR
|
诊所咨询翻译
|
240.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
六月14 (10:00 - 18:00)
诊所咨询翻译在Pordenone
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
240.0 EUR
|
诊所咨询翻译
|
240.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
六月14 (10:00 - 18:00)
诊所咨询翻译在Pordenone
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
240.0 EUR
|
谈判翻译
|
320.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
六月14 (10:00 - 18:00)
谈判翻译在Pordenone
互译语言：
俄罗斯语 - 意大利语
订单总额：
320.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*选择时间的订单费用，包含折扣
如何在Pordenone预定译员：
- 点击预定按钮选中服务
- 使用信用卡或通过银行转账来生成订单，同时您可以选择直接用现金支付译员
- 收到订单确认和附有译员联系方式的订单凭证
