Устные и письменные переводы любой сложности немецкого языка в Одессе. Образование в Кёльнском Государственном Университете (Северный Рейн Вестфалия/Германия).
Стаж работы 26 лет.
Двусторонние синхронные и последовательные переводы технической и юридической тематики, встречи и переговоры, сопровождение фирм, частных лиц и делегаций.
Двусторонние синхронные и последовательные переводы любой сложности с русского на немецкий и с немецкого на русский язык.
Образование в Кёльнском Государственном Университете (Северный Рейн Вестфалия/Германия).
Стаж работы 26 лет.
Переводы технической и юридической, медицинской и литературной тематики, встречи и переговоры,
пресс-конференции и презентации,
репортажи и интервью,
сопровождение фирм, частных лиц и делегаций,
переписка, телефонные звонки, скайп-конференции,
конгрессы и выставки,
обучение специалистов,
при оценке мощностей оборудования и пуско-наладочных работах,
для импорта и экспорта продукции,
таможенные и налоговые вопросы,
составление контрактов и протоколов,
заявления в государственные органы и суды.
Соблюдение коммерческой тайны.
Надёжность и пунктуальность.