Румыния, Бухарест
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 4 ноября
Maria-Letitia
Профессиональный устный переводчик в Бухаресте
Образование
(2)
Languages - Translation Studies, Terminology and Interpreting Techniques:
с
1997-10-01
до
2001-07-15
Languages - Translation Studies and Conference Interpreting:
с
2004-10-10
до
2005-07-01
Контакты проверены
Адрес электронной почты: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Номер мобильного телефона: ▒▒▒▒▒▒51
Контакты будут доступны после подтверждения заказа
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
25+ years of experience | KUDO, Interprefy and LanguageStat (USA) Certified Interpreter | Associate Member of ATA (American Translators Association) | High-level interpretation for corporate and diplomatic settings | Onsite and online consecutive and simultaneous interpretation for both the private and the public sector
Corporate and high-level interpretation
• Corporate events: Interpret for multinational companies and large corporations.
• Government and diplomatic delegations: Provide services for the Romanian government, ministries, public institutions, NATO, and embassies.
• High-level clients: Experienced in interpreting for VIPs and C-suite executives during official meetings and summits.
Specialized fields
• Technical and engineering: My background includes technical engineering expertise.
• Medical: Specialize in medical interpreting including veterinary medicine. I have passed specific healthcare interpreter exams.
• IT and software: Expertise in the IT and software industries.
• Legal: Work with legal terminology, including interpreting for sworn translations and certificates.
• Other areas: Additional expertise in business, marketing, finance, constructions, arts, and sciences
Remote interpreting and media
• Remote interpreting: KUDO-certified and experienced in remote simultaneous interpreting, which makes me well-equipped for online or hybrid events.
• Media and television: Provide live interpretation for media and TV broadcasts.
• Technical skills: My proficiency extends to relevant software for remote work and technical assistance.
Language proficiency
• Primary languages: My main working languages are Romanian, English, and French.
• Sworn translation: I am a certified sworn and diplomatic interpreter for Romanian, English, and French
Специализация перевода:
Автомобилестроение | Компьютеры: программное обеспечение | Строительство, строительная техника | Управление и менеджмент | Международные отношения и организации | Юриспруденция (в целом) | Медицина (в целом) | Энергетика и энергосбережение | Телекомуникации | Ветеринария | Кино и телевидение
Пары языков перевода:
английский - французский | французский - английский | молдавский - французский | французский - молдавский | румынский - французский | французский - румынский | молдавский - английский | английский - молдавский | румынский - английский | английский - румынский
|
Услуги, доступные для заказа 4 ноября (10:00 - 18:00):
Изменить дату, время?
|
Стоимость*
за
8 часов
|
Заказ
|
|
Переводчик на выставке
|
320.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
4 ноября (10:00 - 18:00)
Переводчик на выставке в Бухаресте
Языки перевода:
румынский - английский
Сумма заказа:
320.0 EUR
Протокольный переводчик
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
|
320.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
4 ноября (10:00 - 18:00)
Протокольный переводчик в Бухаресте
Языки перевода:
румынский - английский
Сумма заказа:
320.0 EUR
Переводчик на переговорах
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
|
360.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
4 ноября (10:00 - 18:00)
Переводчик на переговорах в Бухаресте
Языки перевода:
румынский - английский
Сумма заказа:
360.0 EUR
Переводчик на семинаре или конференции
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
|
360.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
4 ноября (10:00 - 18:00)
Переводчик на семинаре или конференции в Бухаресте
Языки перевода:
румынский - английский
Сумма заказа:
360.0 EUR
Перевод экскурсий, услуги гида
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
|
360.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
4 ноября (10:00 - 18:00)
Перевод экскурсий, услуги гида в Бухаресте
Языки перевода:
румынский - английский
Сумма заказа:
360.0 EUR
Сопровождение частных лиц
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
|
360.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
4 ноября (10:00 - 18:00)
Сопровождение частных лиц в Бухаресте
Языки перевода:
румынский - английский
Сумма заказа:
360.0 EUR
Переводчик в клинике
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
|
400.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
4 ноября (10:00 - 18:00)
Переводчик в клинике в Бухаресте
Языки перевода:
румынский - английский
Сумма заказа:
400.0 EUR
Переводчик интервью
Бесплатная отмена
Cкидка
-20
%
|
320.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
4 ноября (10:00 - 18:00)
Переводчик интервью в Бухаресте
Языки перевода:
румынский - английский
Сумма заказа:
320.0 EUR
Судебный переводчик
Бесплатная отмена
Cкидка
-10
%
|
360.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
4 ноября (10:00 - 18:00)
Судебный переводчик в Бухаресте
Языки перевода:
румынский - английский
Сумма заказа:
360.0 EUR
Переводчик на презентации
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
|
400.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
4 ноября (10:00 - 18:00)
Переводчик на презентации в Бухаресте
Языки перевода:
румынский - английский
Сумма заказа:
400.0 EUR
|
Профессиональный текстовый перевод
|
ЗАКАЗАТЬ
|
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Бухаресте:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком
