25+ years of experience | KUDO, Interprefy and LanguageStat (USA) Certified Interpreter | Associate Member of ATA (American Translators Association) | High-level interpretation for corporate and diplomatic settings | Onsite and online consecutive and simultaneous interpretation for both the private and the public sector

Corporate and high-level interpretation • Corporate events: Interpret for multinational companies and large corporations. • Government and diplomatic delegations: Provide services for the Romanian government, ministries, public institutions, NATO, and embassies. • High-level clients: Experienced in interpreting for VIPs and C-suite executives during official meetings and summits. Specialized fields • Technical and engineering: My background includes technical engineering expertise. • Medical: Specialize in medical interpreting including veterinary medicine. I have passed specific healthcare interpreter exams. • IT and software: Expertise in the IT and software industries. • Legal: Work with legal terminology, including interpreting for sworn translations and certificates. • Other areas: Additional expertise in business, marketing, finance, constructions, arts, and sciences Remote interpreting and media • Remote interpreting: KUDO-certified and experienced in remote simultaneous interpreting, which makes me well-equipped for online or hybrid events. • Media and television: Provide live interpretation for media and TV broadcasts. • Technical skills: My proficiency extends to relevant software for remote work and technical assistance. Language proficiency • Primary languages: My main working languages are Romanian, English, and French. • Sworn translation: I am a certified sworn and diplomatic interpreter for Romanian, English, and French