Menu
Китай, Гуанчжоу
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 17 мая
Mi
Профессиональный устный переводчик в Гуанчжоу
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Buongiorno, sono Flavia, ho lavorato più di 5 anni come interprete e traduttrice Italiano <> Cinese, abito a Canton ma sono disponibile per viaggi di lavoro, spero di collaborare con Lei e dimostrare la mia professionalità e affidabilità.
Per tutti i miei incarichi punto a garantire una terminologia accurata accompagnata da uno stile naturale e dalla correttezza dei contenuti, al fine di ottenere la miglior qualità di cui ogni cliente ha bisogno - e che ha il diritto di pretendere.
Sin dal quarto anno dell’università, ho svolto servizi di interpretazione e traduzione per privati, centri di traduzione e interpretariato, imprese e associazioni in Italia e in Cina, perfezionando le mie competenze e acquisendo I'esperienza necessaria per trattare testi di vario genere, dai manuali tecnici alle relazioni economiche, dai certificati di vari campi ai referti diagnostici, Per tutti i miei incarichi punto a garantire una terminologia accurata accompagnata da uno stile naturale e dalla correttezza dei contenuti, al fine di ottenere la miglior qualità di cui ogni cliente ha bisogno - e che ha il diritto di pretendere.
Sin dal quarto anno dell’università, ho svolto servizi di interpretazione e traduzione per privati, centri di traduzione e interpretariato, imprese e associazioni in Italia e in Cina, perfezionando le mie competenze e acquisendo I'esperienza necessaria per trattare testi di vario genere, dai manuali tecnici alle relazioni economiche, dai certificati di vari campi ai referti diagnostici, anche se i miei argomenti preferiti restano quelli legati alla meccanica e ingegneria, ai mobili e design, due settori in cui posso combinare competenze linguistiche e passione per la materia.
Специализация перевода:
Архитектура, дизайн интерьеров | Автоматика и робототехника | Косметика, парфюмерия, мода | Коммерция электронная | Общеразговорные темы | Промышленное производство | Музыка и театр | Государство, политика | Туризм и путешествия | Торговля (в целом) | Техника и технологии (в целом)
Пары языков перевода:
итальянский - китайский | китайский - итальянский
Услуги, доступные для заказа 17 мая (10:00 - 18:00): Изменить дату, время? |
Стоимость*
за 8 часов |
Заказ |
Переводчик на переговорах
Бесплатная отмена
Cкидка
-14
%
|
156.0 EUR заказать | |
Профессиональный текстовый перевод | ЗАКАЗАТЬ |
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Гуанчжоу:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком