Austria, Wiener Neustadt
Periodo scelto: dalle 10:00 alle 18:00 - di giugno 2
Felipe
Interprete professionista a Wiener Neustadt
Invii all’interprete una richiesta preventiva o prenoti la data e ora direttamente premendo il tasto “Prenoti” di fianco ai servizi elencati in basso.
GISA-registrierter Dolmetscher (PT/ES/DE) in Graz, AT. 900+ Einsätze in Justiz, Medizin & Psychosozialem. BMI-DSR seit 2026. Simultan, konsekutiv, Liaison, Remote (OPI/VRI). Präzision, Diskretion, interkulturelle Mediation.
Seit 2019 freiberuflicher Dolmetscher und Übersetzer für Portugiesisch, Spanisch und Deutsch mit Schwerpunkt auf gerichtliche, medizinische und psychosoziale Einsätze in Österreich. Über 900 assignments für Gerichte, Staatsanwaltschaften, Krankenhäuser und soziale Einrichtungen.
GISA-registriert (#32188035) und seit Februar 2026 im Dolmetsch- und Sachverständigenregister des BMI (DSR) gelistet. Tätig im Simultan-, Konsekutiv-, Liaison-, Telefon- (OPI) und Video-Dolmetschen (VRI) sowie in der Fachübersetzung juristischer und medizinischer Dokumente.
Eigene Terminologiedatenbank mit 500+ Fachbegriffen. Erfahrung mit CAT-Tools (Trados, MemoQ, OmegaT) und Remote-Plattformen (Zoom, MS Teams). Absolute Vertraulichkeit, Unparteilichkeit und kulturelle Sensibilität in hochsensiblen Kontexten.
Zusätzliche Tätigkeit in der Projektleitung (Kommunikation & Technologie) stärkt Koordination und Kundenkommunikation. Basis: Graz, Österreich. EU-Staatsbürgerschaft.
Specializzazione in traduzione:
Giurisprudenza (in generale) | Medicina (in genrale) | Psicologia e psichiatria | Telecomunicazioni | Contabilizzazione
Lingue di traduzione:
Tedesco - Portoghese | Portoghese - Tedesco | Tedesco - Spagnolo | Spagnolo - Tedesco | Spagnolo - Portoghese | Portoghese - Spagnolo
| Servizi disponibili per un servizio il di giugno 2 (10:00 - 18:00): Cambi la data, ora? |
Costo*
per 8 ore |
Ordine |
|
Traduzione alle escursioni, servizi d'un guida
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
|
560.0 EUR Prenoti | |
|
Traduzione alle negoziazioni
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
|
600.0 EUR Prenoti | |
|
Accompagnamento delle delegazioni
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
|
680.0 EUR Prenoti | |
| Professional translation | GET QUOTE | |
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Wiener Neustadt:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete