Interpreter in Chisinau (Moldova). More than 10 years of experience as a interpreter/translator in the field of law, tourism, management, law. Working language pairs: English-Romanian, Romanian-English, Russian-English, Russian-Romanian, Romanian-Russian, French-Romanian
Education: 1996-2001. Licensed Philologist, English and French Literature, Moldova State University
Professional Experience: 2013- Freelance Translator - 2012-2013 (CASCO Petroleum Ltd./South Sudan/Translator/Secretary - Translation of personal documents, correspondence, reports, interpreting services. 2007-2012 (Intertext SRL)
Part Time Translator -
2007-2008 (Varscomteh Translation Bureau)
Freelance Translator -
07/06/2005-07/10/2006 – Intersursa SRL.
04/03/2005-07/03/2005 – OSCE/ODIHR Election Observation Mission
Translator/Interpreter – Interpreting and general assistance for International observers during Parliamentarian Elections.
01/09/2002-2005 – Anenii Noi High school “Hyperion”
Teacher of English –
05/06/2001-24/02/2002 – Soros Foundation in Moldova
Intern interpreter/Translator/Secretary
Translation of reports and project documents within the HIV/AIDS Harm Reduction Program. Assisting the HIV/AIDS Harm Reduction Manager with his daily working routine: scheduling meetings, preparing reports, answering phone, filing, and providing general support.
Specializzazione in traduzione:
Produzione automobilistica | Argomenti di conversazione generale | Giurisprudenza: contratti | Giurisprudenza: brevetti, marchi commerciali, diritti d'autorità | Linguistica | Scienze militari | Turismo e viaggi | Giurisprudenza (in generale)
Lingue di traduzione:
Romeno - Francese | Francese - Romeno | Francese - Russo | Russo - Francese | Francese - Romeno | Inglese - Russo | Russo - Inglese | Inglese - Romeno | Romeno - Inglese
Servizi disponibili per un servizio il di settembre 16 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Ceadîr-Lunga:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati