Санкт-Петербургский государственный университет, Филологический факультет, кафедра английской филологии и перевода, лингвист-переводчик, магистр (английский и французский языки, с отличием):
dalle
2007-09-01
alle
2013-06-18
Certificate of participation in Andrei Falalayev's Course on Simultaneous Interpreting from English into Russian (80 hours, Levels 1-2):
dalle
2018-01-15
alle
2018-06-29
Санкт-Петербургский государственный университет, Филологический факультет, кафедра английской филологии и перевода, лингвист-переводчик, бакалавр (английский и французский языки, с отличием):
dalle
2007-09-01
alle
2011-06-25
Professional RU-EN interpreter and translator with extensive academic training and relevant experience. Fluent French. Resident of St. Petersburg, available for business trips.
***
Semifinalist of Cosines Pi 2018, an international contest for interpreters (RUS-ENG Simultaneous Potential category). Moscow, Russia.
***
- My overall work experience in language services exceeds 10 years.
- I never stop working on my language proficiency and interpreting skills.
- I have interpreted at the UN (Geneva) and at Gazprom (St. Peterburg).
- I make sure to prepare for each interpreting job, broadening my knowledge of the subject matter and its key concepts.
- I am reliable and thorough; I lay a special emphasis on efficient communication with the client.
- I always focus on my clients' needs and keep in mind my target audience.
Specializzazione in traduzione:
Arte, artigianato, pittura | Computer ed internet (in generale) | Computer: tecnologie informatiche | Cosmetici, profumi, moda | Economia | Educazione, insegnamento e pedagogia | Relazioni internazionali e organizzazioni | Massmedia, giornalismo | Stato, politica | Commercio (in generale)
Lingue di traduzione:
Inglese - Russo | Russo - Inglese
Servizi disponibili per un servizio il di luglio 14 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a San Pietroburgo:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati