Rusia, San Petersburgo
El período seleccionado: desde 10:00 hasta 18:00 - de septiembre 12
Viacheslav
Intérprete profesional en San Petersburgo
Envie al intérprete una solicitud o reserva la fecha y la hora, utilizando el botón "Encargar", que está enfrente de los servicios abajo.
Free-lance interpreter, translator. Interpreting experience in the USA (Rotary club conference, negotiations with investors in Russian construction and real estate sectors) and Sweden. Interpreting spheres: finance, contracting, legal, construction, chemistry, oil and gas, IT.
Education:
1980 – 1985 St. Petersburg State University, philological department.
Master of linguistics in the English and Russian languages.
Experience:
1985 – 1990 English teacher in secondary school and adult education courses
1990- 1992 Easy Clean OY, Finnish company, sales representative.
1992-1996 Free-lance interpreter, translator.
1996-1998 Wrigley LLC, personal assistant to Project manager, representative of American subcontractor Havens Steel at the construction site of Wrigley factory in St. Petersburg.
1998 – present time Free-lance interpreter, translator. Interpreting experience in the USA (Rotary club conference, negotiations with investors in Russian construction and real estate sectors) and Sweden. Translating spheres include: finance, contracting, legal, personal documents, construction, chemistry, medicine, oil and gas, IT.
Professional skills: Successful experience in personal sales; strong ability to persuade and organize; fluent English; good computer skills, broad experience in translation and interpreting.
La especialización de la interpretación:
Química y Tecnologías Químicas | Construcción, Maquinaria de construcción | Economía | Técnica y Tecnología (en general) | Temas generales | Administración y Management | Derecho: procedimiento judicial | Inmobiliarios y Desarrollo | Comercio (en general)
Idiomas de la interpretación:
inglés - ruso | ruso - inglés
| Los servicios disponibles para el encargo de de septiembre 12 (10:00 - 18:00): ¿Cambiar la hora? |
El precio*
por 8 horas |
Encargo |
|
Interpretación en negociaciones
Cancelación gratuita
|
157.0 EUR Encargar | |
|
Interpretación de conferencia telefónica
Cancelación gratuita
|
157.0 EUR Encargar | |
| Professional translation | GET QUOTE | |
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en San Petersburgo:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto