Bielorrusia, Minsk
El período seleccionado: desde 10:00 hasta 18:00 - de julio 1
Александр
Intérprete profesional en Minsk
(1)
Educación
(1)
Минский государственный лингвистический университет, диплом с отличием учителя немецкого и английского языков.
Трехлетняя аспирантура в университете имени К. Маркса в г. Лейпциге, диплом Dr. phil :
de
1966-10-30
a
1971-06-05
Contactos están verificados
Correo electrónico: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.ru
Número de teléfono: ▒▒▒▒▒▒03
Los contactos estarán disponibles después de la confirmación del encargo
Frecuencia de las respuestas:
100%
Tiempo de la respuesta:
Dentro de unas horas
Envie al intérprete una solicitud o reserva la fecha y la hora, utilizando el botón "Encargar", que está enfrente de los servicios abajo.
Escribir al intérprete
Многолетний опыт работы в качестве устного и письменного переводчика в Минском международном образовательном центре имени Й. Рау (ММОЦ).
Сопровождение туристических и профессиональных групп в и из Германии.
Синронный перевод на встречах, конференциях и семинарах в ММОЦ.
Свою активную деятельность в качестве переводчика я начал после того, как в 1981 году возвратился в Минск после защиты кандидатской диссертации в лейпцигском университете имени Карла Маркса. Имею многолетний опыт в сфере письменных и устных переводов в качестве внештатного переводчика-фрилансера в Минском международном образовательном центре имени Й. Рау (ММОЦ).
Многие годы сопровождал туристические и профессиональные группы в Германию и из Германии, переводил во время различных образовательных поездок групп из ММОЦ (например, группы государственных и негосударственных журналистов, ветеранов и свидетелей Второй мировой войны).
Начиная примерно с 2000 года выступал в качестве синхронного переводчика на конференциях и семинарах, проводимых в ММОЦ. С 2015 года, однако, больше не занимаюсь синхронными переводами, т.к. эту деятельность поручают более молодым переводчикам.
La especialización de la interpretación:
Publicidad y Relaciones públicas | Ecología y Medio Ambiente | Economía | Fabricación industrial | Relaciones internacionales y Organizaciones | Gobierno, Política
Idiomas de la interpretación:
bielorruso - alemán | alemán - bielorruso | ruso - alemán | alemán - ruso
|
Los servicios disponibles para el encargo de de julio 1 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
|
El precio*
por
8 horas
|
Encargo
|
Interpretación de la entrevista
Cancelación gratuita
Descuento
-13
%
|
112.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de julio 1 (10:00 - 18:00)
Interpretación de la entrevista en Minsk
Idiomas de interpretación:
alemán - ruso
Suma del encargo:
112.0 EUR
Interpretación de excursiones, servicios de guía
Cancelación gratuita
Descuento
-13
%
|
112.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de julio 1 (10:00 - 18:00)
Interpretación de excursiones, servicios de guía en Minsk
Idiomas de interpretación:
alemán - ruso
Suma del encargo:
112.0 EUR
Interpretación en una exposición
Cancelación gratuita
Descuento
-11
%
|
128.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de julio 1 (10:00 - 18:00)
Interpretación en una exposición en Minsk
Idiomas de interpretación:
alemán - ruso
Suma del encargo:
128.0 EUR
Acompañamiento de delegaciones
Cancelación gratuita
Descuento
-11
%
|
128.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de julio 1 (10:00 - 18:00)
Acompañamiento de delegaciones en Minsk
Idiomas de interpretación:
alemán - ruso
Suma del encargo:
128.0 EUR
|
Interpretación de conferencia telefónica
|
152.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de julio 1 (10:00 - 18:00)
Interpretación de conferencia telefónica en Minsk
Idiomas de interpretación:
alemán - ruso
Suma del encargo:
152.0 EUR
Interpretación en negociaciones
Cancelación gratuita
Descuento
-10
%
|
144.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de julio 1 (10:00 - 18:00)
Interpretación en negociaciones en Minsk
Idiomas de interpretación:
alemán - ruso
Suma del encargo:
144.0 EUR
Interpretación de un seminario o conferencia
Cancelación gratuita
Descuento
-10
%
|
144.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de julio 1 (10:00 - 18:00)
Interpretación de un seminario o conferencia en Minsk
Idiomas de interpretación:
alemán - ruso
Suma del encargo:
144.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Minsk:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
