Многолетний опыт работы в качестве устного и письменного переводчика в Минском международном образовательном центре имени Й. Рау (ММОЦ). Сопровождение туристических и профессиональных групп в и из Германии. Синронный перевод на встречах, конференциях и семинарах в ММОЦ.

Свою активную деятельность в качестве переводчика я начал после того, как в 1981 году возвратился в Минск после защиты кандидатской диссертации в лейпцигском университете имени Карла Маркса. Имею многолетний опыт в сфере письменных и устных переводов в качестве внештатного переводчика-фрилансера в Минском международном образовательном центре имени Й. Рау (ММОЦ). Многие годы сопровождал туристические и профессиональные группы в Германию и из Германии, переводил во время различных образовательных поездок групп из ММОЦ (например, группы государственных и негосударственных журналистов, ветеранов и свидетелей Второй мировой войны). Начиная примерно с 2000 года выступал в качестве синхронного переводчика на конференциях и семинарах, проводимых в ММОЦ. С 2015 года, однако, больше не занимаюсь синхронными переводами, т.к. эту деятельность поручают более молодым переводчикам.