Free-lance interpreter, translator. Interpreting experience in the USA (Rotary club conference, negotiations with investors in Russian construction and real estate sectors) and Sweden. Interpreting spheres: finance, contracting, legal, construction, chemistry, oil and gas, IT.

Education: 1980 – 1985 St. Petersburg State University, philological department. Master of linguistics in the English and Russian languages. Experience: 1985 – 1990 English teacher in secondary school and adult education courses 1990- 1992 Easy Clean OY, Finnish company, sales representative. 1992-1996 Free-lance interpreter, translator. 1996-1998 Wrigley LLC, personal assistant to Project manager, representative of American subcontractor Havens Steel at the construction site of Wrigley factory in St. Petersburg. 1998 – present time Free-lance interpreter, translator. Interpreting experience in the USA (Rotary club conference, negotiations with investors in Russian construction and real estate sectors) and Sweden. Translating spheres include: finance, contracting, legal, personal documents, construction, chemistry, medicine, oil and gas, IT. Professional skills: Successful experience in personal sales; strong ability to persuade and organize; fluent English; good computer skills, broad experience in translation and interpreting.