Профессиональный переводчик с 10-летним опытом работы в России, страны СНГ и Турции. Обеспечиваю все виды устного и письменного перевода, в том числе работу на выставках и презентациях, сопровождение переговоров, перевод веб-сайтов и документов, перевод, сопровождение в медицинских учреждениях (Оканчивала медицинский факультет в Турции).
FREELANCE. Устные и письменные переводы (турецкий и английский языки) Все виды устного и письменного перевода любой сложности и тематики: синхронный и последовательный, перевод переговоров, работа на выставках, симпозиумах, перевод всех видов контрактов, нотариальных актов (без права легализации), справок и свидетельств, веб-сайтов, информационных буклетов, медицинский перевод и сопровождение в клинике, по образованию являюсь врачом и оканчивала турецкий мед. университет. Имеется опыт работы с разными сферами, научные, литературные, юридические переводы также возможны. Возможна работа в любом городе Турции, а также имеется безвизовый паспорт для стран евросоюза и СНГ.