Moscow State Pedagogic University
MA in English Linguistics
Graduated magna cum laude.
Department: English and French Languages and Literature:
с
1987-09-01
до
1991-06-28
CILISAT / ILSAT exam administered by MCIS Language Solutions, Toronto, Canada:
с
2010-07-01
до
2010-07-01
Квалифицированный устный и письменный переводчик в Дубае (ОАЭ). Выполняю переводы быстро, точно и аккуратно, сохраняю конфиденциальность. Короткая встреча или длительные переговоры - мой перевод передаст сказанное слово в слово.
Устные переводы?
Личные встречи и интервью;
Телеконференции;
Групповые собрания;
Деловые переговоры, конференции, учебные сессии и курсы, выставки и экскурсии.
Письменные переводы:
Личные документы: свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти, водительские удостоверения, дипломы и аттестаты, разрешения на вывоз ребенка в сопровождении одного родителя;
Судебные и юридические документы: завещания, повестки, доверенности, аффидавиты, исковые заявления;
Корпоративные документы: уставы, инкорпорирующие документы, резолюции и протоколы, лицензии, реестры;
Тексты Website;
Деловые и юридические контракты;
Буклеты, рекламные листовки и брошюры, каталоги, инструкции и руководства.
Специализация перевода:
Авиация и космонавтика | Компьютеры и интернет (в целом) | Образование, обучение и педагогика | Юриспруденция: контракты | Юриспруденция: судопроизводство | Маркетинг, изучение рынков | Недвижимость и девелопмент | Безопасность (в целом) | Телекомуникации | Транспорт, транспортные средства, грузоперевозки | Коммерция (в целом)
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Эр-Рияде:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком