11 летний опыт работы в крупном Агрокомбинате в Югославии, и 20 летний опыт работы частной практики устного и письменного перевода в Хорватии, заверенного печатью уполномоченного судебного переводчика.
Я профессиональный частный уполномоченный судебный переводчик. Работаю в Хорватии более 30 лет. В основном переводы различных документов, договоров, требующих заверения. А также устные переводы на переговорах, семинарах, различных конференциях.Два высших образования: инженер-закончила ЛГМИ в Ленинграде и затем славист, Университет в Сараево.Кроме этого сдала экзамены на судебного переводчика в Хорватии при областном суде.
Специализация перевода:
Искусство, ремесла, живопись | Экономика | Техника и технологии (в целом) | Маркетинг, изучение рынков | Машиностроение | Медицина (в целом) | Недвижимость и девелопмент | Туризм и путешествия | Юриспруденция (в целом)
Пары языков перевода:
хорватский - украинский | украинский - хорватский | хорватский - русский | русский - хорватский
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Пуле:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком