Россия, Москва
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 4 июля
Арина
Профессиональный устный переводчик в Москве
Образование
(2)
Université de Ouagadougou, Economie et Gestion des Entreprises et des Organisations, Licence, Diplôme de licence.:
с
2005-09-01
до
2008-06-30
МИТХТ (Московский Институт Тонкой Химической Технологии им.Ломоносова, Технология переработки пластических масс и эластомеров, инженер-химик-технолог, диплом инженера. Ср балл 4,12 из 5.:
с
1986-09-01
до
1993-06-22
Профиль подтвержден
Контакты проверены
Адрес электронной почты: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Номер мобильного телефона: ▒▒▒▒▒▒71
Контакты будут доступны после подтверждения заказа
Частота ответов:
40%
Время ответа:
В течениe нескольких часов
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
Более 4х лет переводческого опыта, более 10 лет проживания в стране французского языка, второе высшее образование получено на французском. Перевожу как письменно, так и устно. У меня есть опыт технического перевода, перевода на переговорах, при заключении контрактов в области бурения.
Я по профессии экономист. Экономическое образование получила на французском языке. Прожила в стране языка более 10 лет. Работала в разных областях: коммерция, химическая лаборатория, горнодобывающая отрасль. Пять лет проработала в буровой компании в качестве бухгалтера-переводчика. Постоянно в течении 5 лет переводила первичные бухгалтерские документы; перевод встреч руководителя проекта с заказчиками, логистами, поставщиками; технический перевод контрактов по бурению русский-французский и французский-русский. Имею небольшой опыт в устном переводе в паре языков английский-французский, французский-английский, сопровождала руководителя африканского дивизиона на переговоры для подписания контрактов бурения. Участие во встречах, презентациях буровой компании в паре языков русский-французский и французский-русский. Перевод на общие тематики: торговля, медицина.
Специализация перевода:
Бухгалтерский учет | Реклама и PR | Коммерция (в целом) | Компьютеры и интернет (в целом) | Техника и технологии (в целом) | Общеразговорные темы | Управление и менеджмент | Медицина (в целом) | Горное дело и геология | Транспорт, транспортные средства, грузоперевозки | Экономика
Пары языков перевода:
русский - французский | французский - русский
|
Услуги, доступные для заказа 4 июля (10:00 - 18:00):
Изменить дату, время?
|
Стоимость*
за
8 часов
|
Заказ
|
Переводчик по телефону
Бесплатная отмена
Cкидка
-11
%
|
122.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
4 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик по телефону в Москве
Языки перевода:
французский - русский
Сумма заказа:
122.0 EUR
Переводчик на выставке
Бесплатная отмена
Cкидка
-11
%
|
122.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
4 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик на выставке в Москве
Языки перевода:
французский - русский
Сумма заказа:
122.0 EUR
Сопровождение частных лиц
Бесплатная отмена
Cкидка
-11
%
|
122.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
4 июля (10:00 - 18:00)
Сопровождение частных лиц в Москве
Языки перевода:
французский - русский
Сумма заказа:
122.0 EUR
Сопровождение делегаций
Бесплатная отмена
Cкидка
-9
%
|
143.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
4 июля (10:00 - 18:00)
Сопровождение делегаций в Москве
Языки перевода:
французский - русский
Сумма заказа:
143.0 EUR
Переводчик в клинике
Бесплатная отмена
Cкидка
-9
%
|
143.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
4 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик в клинике в Москве
Языки перевода:
французский - русский
Сумма заказа:
143.0 EUR
Перевод экскурсий, услуги гида
Бесплатная отмена
Cкидка
-12
%
|
157.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
4 июля (10:00 - 18:00)
Перевод экскурсий, услуги гида в Москве
Языки перевода:
французский - русский
Сумма заказа:
157.0 EUR
|
Профессиональный текстовый перевод
|
ЗАКАЗАТЬ
|
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Москве:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком
