日本, 東京都
選択された期間: 7月21日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
法律専門のバックグラウンドを持ち、中国・深圳で20年間ビジネス法務に従事。スウェーデンで4年間英語で学び、4年前に来日。現在は通訳兼旅行ガイドとして活動中。英語・中国語・日本語（日常会話）対応可能で、国際的な顧客対応に強みがあります。
私は法律を専門とするバックグラウンドを持ち、20年以上にわたり中国・深圳にてビジネス法務の実務経験を積んでまいりました。企業法務、契約交渉、国際取引など幅広い分野で、国内外のクライアントと信頼関係を築いてきました。
スウェーデンでは4年間英語で学び、国際的な環境での論理的思考力とコミュニケーション力を養いました。4年前に日本へ移住し、新たに観光・通訳分野にキャリアを転換しました。現在は訪日外国人向けの旅行ガイド・通訳として活動し、英語・中国語・日本語（日常会話レベル）を活かし、多様な文化背景を持つ旅行者をサポートしています。
法律業務で培った問題解決力と、現場での柔軟な対応力を活かしながら、お客様に安心と信頼を提供できるガイドを目指しております。言語を超えて人と人をつなぐ役割を果たすことに、やりがいと責任を感じています。
通訳対応分野
歴史 | 哲学 | 法学(一般)
通訳の対応言語ペア
中国語 - 日本語 | 日本語 - 中国語 | 英語 - 中国語 | 中国語 - 英語 | 英語 - 日本語 | 日本語 - 英語
| 7月21日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか？ | 8時間当たりの値段* | 予約 |
|
個人同行
無料のキャンセル
|
278.0 EUR 予約する | |
|
観光通訳、観光案内ガイドサービス
無料のキャンセル
|
278.0 EUR 予約する | |
|
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
|
347.0 EUR 予約する | |
| Professional translation | GET QUOTE | |
*割引を含む予約の合計額
東京都にいる通訳者を予約するため:
－選択されたサービスの「予約」ボタンを押す－クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
－予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける