Menu
Cina, Pechino
Periodo scelto: dalle 10:00 alle 18:00 - di maggio 28
Ruiying
Interprete professionista a Pechino
Invii all’interprete una richiesta preventiva o prenoti la data e ora direttamente premendo il tasto “Prenoti” di fianco ai servizi elencati in basso.
Reliable, diligent and talented. A quick learner and adapter who can understand and absorb new ideas and concepts from various backgrounds shortly. Good organization skills and research skills.
Work experience:
● Interpreter, FTV China Program, December 2016
Consecutive interpreting for M&A business negociations
● Interpreter, RSC Shakespeare Program, October 2016
Consecutive interpreting for lectures on Shakespeare, theatre history, and theatre acting
● Interpreter, Xuzhou Land & Resources Bureau Training Program, September 2016
Consecutive interpreting for lectures on land and resources management
● Interpreter, International Summer Research Symposium in Harris Manchester College University of Oxford, July 2016
Consecutive interpreting for lectures on business investment, business management, and art
● Interpreter, Fuzhou Government Delegation, April 2016
Liaison interpreting for political meetings, simultaneous interpreting for The Symposium Jointly On Commemorating the 400th Anniversary of William Shakespeare and Tang Xianzu & Fuzhou Culture Week Opening Ceremony, simultaneous interpreting for Shakespeare Birthday Celebrations Luncheon
● Interpreter, Fuzhou Government Delegation, December 2015
Liaison interpreting for political meetings
● Interpreter, A Smith Gt Bentley Ltd, July 2015
Liaison interpreting for a business negotiation
● Secretary, Jaeger Kahlen Partner Architects, December 2010 – February 2014
Education
MA (pass with distinction), Translation and Interpreting, University of Essex, October 2015-October 2016
Modules: Consecutive interpreting, simultaneous interpreting, bilateral interpreting, written translation, principles of translation and interpreting, etc.
PGD, Translation and Interpreting, University of Essex, October 2014-July 2015
Modules: Consecutive interpreting, simultaneous interpreting, bilateral interpreting, sight interpreting, written translation, technological translation, etc.
Specializzazione in traduzione:
Arte, artigianato, pittura | Mercato, investimenti, titoli | Argomenti di conversazione generale | Stato, politica | Linguistica
Lingue di traduzione:
Inglese - Chinese | Chinese - Inglese
Servizi disponibili per un servizio il di maggio 28 (10:00 - 18:00): Cambi la data, ora? |
Costo*
per 8 ore |
Ordine |
Traduzione alle negoziazioni
Annullamento gratuito
Sconto
-67
%
|
136.0 EUR Prenoti | |
Traduzione alle negoziazioni
Annullamento gratuito
Sconto
-59
%
|
383.0 EUR Prenoti | |
Traduzione della communicazione telefonica
Annullamento gratuito
|
1014.0 EUR Prenoti | |
Traduzione al seminario od alla conferenza
Annullamento gratuito
Sconto
-50
%
|
773.0 EUR Prenoti | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Pechino:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete