Menu
الصين, بكين
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 28 مايو،
Ruiying
مترجم شفوي محترف في بكين
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
Reliable, diligent and talented. A quick learner and adapter who can understand and absorb new ideas and concepts from various backgrounds shortly. Good organization skills and research skills.
Work experience:
● Interpreter, FTV China Program, December 2016
Consecutive interpreting for M&A business negociations
● Interpreter, RSC Shakespeare Program, October 2016
Consecutive interpreting for lectures on Shakespeare, theatre history, and theatre acting
● Interpreter, Xuzhou Land & Resources Bureau Training Program, September 2016
Consecutive interpreting for lectures on land and resources management
● Interpreter, International Summer Research Symposium in Harris Manchester College University of Oxford, July 2016
Consecutive interpreting for lectures on business investment, business management, and art
● Interpreter, Fuzhou Government Delegation, April 2016
Liaison interpreting for political meetings, simultaneous interpreting for The Symposium Jointly On Commemorating the 400th Anniversary of William Shakespeare and Tang Xianzu & Fuzhou Culture Week Opening Ceremony, simultaneous interpreting for Shakespeare Birthday Celebrations Luncheon
● Interpreter, Fuzhou Government Delegation, December 2015
Liaison interpreting for political meetings
● Interpreter, A Smith Gt Bentley Ltd, July 2015
Liaison interpreting for a business negotiation
● Secretary, Jaeger Kahlen Partner Architects, December 2010 – February 2014
Education
MA (pass with distinction), Translation and Interpreting, University of Essex, October 2015-October 2016
Modules: Consecutive interpreting, simultaneous interpreting, bilateral interpreting, written translation, principles of translation and interpreting, etc.
PGD, Translation and Interpreting, University of Essex, October 2014-July 2015
Modules: Consecutive interpreting, simultaneous interpreting, bilateral interpreting, sight interpreting, written translation, technological translation, etc.
تخصص الترجمة:
الفنون، والحرف، والرسم | الصرف، الاستثمارات، الأوراق المالية | الموضوعات الشائعة | الدولة، السياسة | علم اللغة
أزواج لغات الترجمة:
الإنجليزية - الصينية | الصينية - الإنجليزية
الخدمات المتاحة للطلب 28 مايو، (10:00 - 18:00): هل تريد تغيير التاريخ والوقت؟ |
السعر*
for 8 ساعات |
طلب |
الترجمة في المفاوضات
الإلغاء المجاني
خصم
-67
%
|
136.0 EUR اطلب الآن | |
الترجمة في المفاوضات
الإلغاء المجاني
خصم
-59
%
|
383.0 EUR اطلب الآن | |
نقل المحادثة عن طريق الهاتف
الإلغاء المجاني
|
1014.0 EUR اطلب الآن | |
الترجمة في ندوة أو مؤتمر
الإلغاء المجاني
خصم
-50
%
|
773.0 EUR اطلب الآن | |
Professional translation | GET QUOTE |
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في بكين:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم