Graduate School of Interpreting and Translation, Hankook University of Foreign Studies, Master's Degree in Korean-English Interpreting and Translation:
dalle
2015-03-02
alle
2017-02-28
Master of Science in Tourism Management and Marketing
Bournemouth University (Bournemouth, United Kingdom):
dalle
2008-09-01
alle
2009-07-31
Bachelor of Science in Tourism Management
Capilano University (Vancouver, Canada)
:
dalle
2004-09-01
alle
2008-06-30
Senior Korean–English conference interpreter based in Seoul. 9+ years specialising in IT, pharmaceuticals, aerospace, and automotive. Simultaneous and consecutive interpretation for global corporations, international organisations, and high-profile events. Human precision where it counts most.
When global corporations bring critical business to Korea — or take Korean stakeholders to the world stage — the margin for error in communication is zero. That's the standard Jihee Won works to.
Based in Seoul, Jihee is a senior Korean–English conference interpreter with over nine years of professional experience and a client roster that includes Netflix, Porsche, and Eli Lilly. She holds a Master's degree in Interpretation and Translation from the Graduate School of Translation and Interpretation at Hankuk University of Foreign Studies (HUFS GSTI) — one of the most rigorous interpreter training programmes in Asia — as well as a Master's in Tourism Marketing from the UK and a Bachelor's in Tourism Management from Canada.
Her core specialisations span the industries where precision is non-negotiable: information technology, pharmaceuticals and medical devices, aerospace, and automotive. She works across simultaneous and consecutive modes, both on-site in traditional booth setups and remotely via RSI platforms including KUDO and Interprefy.
Beyond interpretation, Jihee serves as a bilingual English MC for international brand events and corporate conferences — a role that demands not only fluency but the composure and authority to hold a room across two languages.
What distinguishes her work is not speed or volume, but the quality of judgement that comes with deep subject-matter familiarity, sustained client relationships, and years of performing under pressure in high-stakes environments. Terminology management, pre-event preparation, and briefing coordination are built into her process — not offered as add-ons.
For organisations where the quality of communication reflects directly on the quality of the meeting itself, Jihee Won is available for assignment in Seoul and internationally.
Specializzazione in traduzione:
Produzione automobilistica | Computer: tecnologie informatiche | Gestione e amministrazione | Giurisprudenza: procedura giudiziaria | Medicina: farmaceutica
Lingue di traduzione:
Coreano - Inglese | Inglese - Coreano
Servizi disponibili per un servizio il di giugno 12 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Seul:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati