Menu
Russia, Mosca
Periodo scelto: dalle 10:00 alle 18:00 - di luglio 16
Katerina
Interprete professionista a Mosca
Invii all’interprete una richiesta preventiva o prenoti la data e ora direttamente premendo il tasto “Prenoti” di fianco ai servizi elencati in basso.
Sono laureata in lingue e ho 7 anni d'esperienza come event manager, interprete e traduttrice da/a il russo, l'inglese, il portoghese, lo spagnolo e l'italiano in diversi ambiti professionali, quali ingegneria, edilizia, medicina, sport, informatica, vendite, giurisprudenza, cinematografia.
2012–alla data attuale Interprete, traduttrice
▪ Interprete durante incontri d'affari, presentazioni, seminari
▪ Traduzione di documenti in vari ambiti professionali
▪ Partecipazione a fiere nei settori di moda, bellezza, IT, sport, etc.
09/2018–10/2018 Event manager
Organizzazione del concerto di Julio Iglesias in Tel Aviv
▪ Comunicazioni giornaliere con gli organizzatori e impiegati del concerto e l'amministrazione degli artisti
▪ Sostegno linguistico 24 ore su 24 a tutte le parti coinvolte (ENG<>RUS)
07/2018–09/2018 Interprete dei Bersaglieri di San Donà di Piave
'Spasskaya Tower', festival internazionale di orchestre militari, Mosca
▪ Interpretazione durante impegni ufficiali, escursioni, interviste, riunioni (ITA<>RUS)
03/2017–07/2018 Coordinatrice del dipartimento di servizi per le squadre
Comitato organizzatore per il Campionato mondiale di calcio FIFA Russia 2018, Mosca
▪ Sostegno linguistico ai membri delle federazioni di calcio durante ispezioni ufficiali dei luoghi del Campionato (ITA, POR, ENG, SPA<>RUS)
▪ Traduzione di progetti di ricostruzione, lettere ufficiali
▪ Interazione con la stampa, interpretazione durante le interviste
04/2015–09/2015 Interprete
EXPO Milano 2015
▪ Interpretazione durante riunioni d'affari e visite di delegazioni ufficiali
▪ Guida della mostra del Padiglione
01/2014–02/2014 Assistente della Famiglia Olimpica
Comitato organizzatore per i Giochi Olimpici e Paralimpici, Sochi
▪ Accompagnamento della Sig-ra Manuela di Centa (membro onorario del Comitato internazionale olimpico), a tutti gli eventi durante la sua permanenza
a Sochi
▪ Interpretazione durante incontri d'affari ed eventi sociali (ITA<>RUS)
01/2013–06/2013 Interprete, assistente amministrativo
Global Sapiens Academy, Florianópolis (Brasile)
▪ Interpretazione durante incontri d'affari e trattative (POR<>ENG)
▪ Traduzione di documenti, corrispondenza commerciale e materiali didattici (POR<>ENG)
Specializzazione in traduzione:
Pubblicità e PR | Architettura, progettazione degli interni | Arte, artigianato, pittura | Attività bancaria | Cinema e televisione | Commercio (in generale) | Edilizia, macchinario per costruzioni | Immissione in commercio, ricerche di mercato | Turismo e viaggi
Lingue di traduzione:
Russo - Portoghese | Portoghese - Russo | Russo - Italiano | Italiano - Russo | Russo - Inglese | Inglese - Russo
Servizi disponibili per un servizio il di luglio 16 (10:00 - 18:00): Cambi la data, ora? |
Costo*
per 8 ore |
Ordine |
Traduzione alle escursioni, servizi d'un guida
Annullamento gratuito
Sconto
-36
%
|
120.0 EUR Prenoti | |
Accompagnamento delle persone private
Annullamento gratuito
Sconto
-20
%
|
150.0 EUR Prenoti | |
Accompagnamento delle delegazioni
Annullamento gratuito
Sconto
-20
%
|
150.0 EUR Prenoti | |
Traduzione d'intervista
Annullamento gratuito
Sconto
-17
%
|
188.0 EUR Prenoti | |
Traduzione alle negoziazioni
Annullamento gratuito
Sconto
-17
%
|
188.0 EUR Prenoti | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Mosca:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete