I’m a highly experienced OPI/VRI and conference interpreter fluent in French, Arabic, and English, specializing in high-stakes simultaneous, consecutive, and whispered interpretation, both remote and in-person.
I am a seasoned interpreter and translator fluent in French, English, and Arabic, with over 28 years of professional experience.
Since 1997, I have provided high-level linguistic support to a diverse array of international and local organizations, ensuring precise and culturally sensitive communication across various sectors, including governance, law, finance, security, and development.
My interpretation expertise spans simultaneous (booth), consecutive, whispering, sight translation, and remote formats. I have served major entities, including the World Bank, UNDP, USAID, JICA, Oxfam, UNESCO, NATO, and others, in contexts that require clarity, discretion, and reliability.
In parallel, I held a 25-year tenure at the Jordan Radio and Television Corporation, where I served as a news anchor, editor, French translator, and presenter, further refining my communication skills and journalistic insight.
I have participated in high-level conferences across Geneva, Paris, Budapest, Warsaw, Amsterdam, Bahrain, Baku, Riyadh, and more, including COP29 ( Baku, Azerbaijan ) and COP16 ( Riyadh, Saudi Arabia).
I remain committed to delivering language solutions with professionalism, precision, and cultural depth.
Best regards,
Hicham.
Specializzazione in traduzione:
Argomenti di conversazione generale | Gestione e amministrazione | Relazioni internazionali e organizzazioni | Giurisprudenza (in generale) | Logistica | Scienze militari | Sicurezza (in generale) | Stato, politica
Lingue di traduzione:
Francese - Inglese | Inglese - Francese | Arabo - Inglese | Inglese - Arabo | Arabo - Francese | Francese - Arabo
Servizi disponibili per un servizio il di gennaio 5 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Istanbul:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati