Traduttori a Como

Sono una interprete e traduttrice con la passione per il mestiere e delle oppurtunita di communicazione interculturale che il mio lavoro presenta. Lavoro con delle aziende prevalentemente del settore metalmeccanico e Gomma e Plastica.

I am professional private interpreter, working with English-Italian and Russian-English interpretation and translation in the city of Milan and in the nearest cities

Freelance bilingual translator and interpreter in Brescia. Specialized in financial and technical translation. Official interpreter of The General Confederation of Italian Industry as well as The Italian Association of the Automotive Industry

Propongo i servizi di interpretariato dall'italiano e dall'inglese al russo e viceversa. La passione verso le lingue straniere e l'esperienza pluriennale con le aziende e società specializzati nei complimento più diversi hanno definito la mia professione quella dell'interprete.

Un traduttore dal russo all'italiano, dall'inglese all'italiano, dall'inglese al russo a Milano in Italia.

Interprete professionista con sei anni di esperienza nella traduzione dal russo e inglese svolgo l'attività a Milano e nel nord Italia, In possesso macchina e patente internazionale.

Опыт работы устных и письменных переводов - 10 лет. Обеспечиваю русско-итальянский устный и письменный перевод. Опыт перевода в области кулинарии и индустрии питания, а также общие темы.

Esperienza di lavoro con clienti privati Russi e paesi CSI dal 2010. Interpretazione sia consecutiva sia simultanea. Il mio obbiettivo è di creare comunicazione facile e effettiva tra i business partners. Sono specializzata in vaste gamme di settori tra quali moda, mobili, design, business e tanti altri. Riservatezza ed etica nel lavoro.

Sono una traduttrice, interprete basata a Milano, Italia. Ho la pluriennale esperienza di lavoro nei vari settori. Faccio le traduzioni orali e scritte per le lingue russo, italiano ed inglese.

Sono un'interprete e traduttrice in coppia linguistica Russo-Italiano con sede a Milano, lavoro professionalmente dal 2010 per un’ampia base di clienti, tra cui agenzie d'interpretariato e clienti privati, sia italiani che russi.

Sono un'interprete e traduttrice giurata madrelingua russa con più di 25 anni d'esperienza con un’ampia base di clienti, tra cui agenzie di traduzioni, aziende private, il Tribunale e la Procura di Bergamo. Traduzioni e interpretariato rus-inglese-ita. Trattative commerciali, ispezioni GMP, training, B2B, fiere ecc. Ottime referenze.

I am professional private interpreter and translator working with Italian - Russian - English - French languages. 15 years' work exerience of private interpretation in Italy.I provide interpretations at exhibitions, business meetings, presentations. Escort of delegations and individuals. I am a licenced tourist guide in Milan.

Più di 10 anni di esperienza di traduzione e interpretariato (consecutivo, simultaneo, chuchotage) in coppie linguistiche: IT<>RU, EN<>RU, EN<>IT. Esperto di interpretariato e traduzione presso il Tribunale di Milano e la Camera di Commercio di Milano.

Профессиональный переводчик в Милане, посредник по языку и культуре миланской мэрии, а так-же в здравоохранении.

Traduttrice giurata presso il Tribunale di Imperia. Socia dell'Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (AITI). Offro servizi linguistici nelle mie lingue di lavoro (russo e italiano) in Italia e all’estero: interpretazione consecutiva, chuchotage, di trattativa, oltre a traduzione. Altre lingue conosciute: inglese e francese.

Sono un'interprete e traduttrice in coppia linguistica Russo-Italiano con sede a Colico, lavoro professionalmente dal 1997 per un’ampia base di clienti, tra cui agenzie d'interpretariato e clienti privati, sia italiani che russi.

Buon giorno. Mi chiamo Oksana. Faccio interprete dal 2010 a Milano e città che si trovano vicino. Ufficialmente lavoro in commercio. Sono responsabile e puntuale.

Professional interpreter in Milan, Russian - Italian / English.

Gentili signori, Mi chiamo Ramaz Lomjdjaria, sono un libero professionista con oltre 18 anni di esperienza lavorativa come interprete/traduttore e consulente Madre lingua Russa . Ho una vasta esperienza anche nella gestione dei clienti di lingua russa per le diverse aziende Italiane.

Interprete e traduttrice freelance a Milano. Lingue: russo, inglese, italiano.

Diploma in lingue. Diploma in marketing internazionale. Vasta esperienza di lavoro come interprete ed intermediario per aziende operanti in diversi settori manifatturieri. Visite alle fabbriche, fiere, vari eventi professionali. Capacità di comunicare a qualsiasi livello, educazione, atteggiamento positivo.

Interprete ru-it con 25 anni di esperienza di consecutiva e simultanea. Specializzato in traduzione giuridica iscritto come CTU c/o Tribunale di Milano. Settori di specializzazione: aerospaziale, perforazione, pali e micropali, sondaggi geologici. Oil and gas.

20 anni di esperienza B2B, B2C. Traduzioni commerciali nel nord Italia. Traduzioni con successo e sicurezza in trattative di qualsiasi livello e settore. In fiere, mostre e presentazioni. Supporto alle fabbriche. Traduco sia in modo sincrono che sequenziale. Traduzioni dei manuali. Traduzioni di video con voce o sottotitoli.

Устный перевод на выставках, переговорах, конференциях или на других мероприятиях во время вашего прибывания в Италии. Большой опыт перевода на различных предприятиях с техническим уклоном и переговорах в различных сферах.

Esperienza lavorativa nel ruolo di interprete più di cinque anni svolta nel ambito di fiere, presentazioni, seminari, training e negoziazioni. Ampia esperienza nel ambito di produzione industriale.

Sono interprete di madrelingua russa, residente a Milano. Parlo fluentemente inglese e italiano.

Sono traduttrice e docente di lingue straniere da 10 anni. Abitavo e studiavo in diversi paesi. Lavoro presso il tribunale di Come come traduttrice. Sono sempre disponibile, professionale, puntuale. Sarò lieta di aiutarvi!

Traduttrice giurata, perito presso camera di commercio di Milano.

Traduttore professionista con esperienza nella traduzione orale e scritta tra italiano e russo/ucraino. Ho una laurea magistrale in Filologia e un certificato C1 di italiano. Specializzato nella traduzione di documenti.

Частный переводчик в Милане, работающий с русско-итальянским и итало-русским устным и письменным переводами по специализации недвижимость, коммерция, экономика, страхование. По запросу клиента возможна работа в Болонье, Падуе, Комо, Риме и других городах Италии.