Menu
Russie, Saint-Pétersbourg
Période sélectionnée : de 10:00 à 18:00 - 8 juillet
Olga
Interprète professionnel à Saint-Pétersbourg
Envoyez à l’interprète une enquête préliminaire ou réservez immédiatement la date et l'heure sélectionnées en utilisant le bouton " Commander " en fonction des services suivants.
Russian-Italian intergovernmental Committee – simultaneous, Italian
RZD (Russian Railways, OAO) – negotiations (English, Italian). Etc.
All kinds of interpretation in English ena Italian. 7 years of Italian experience in the country.
Arbitration, legal interpretation.
Unique excursions and tours - Russia and all. Linguistic support.
Work experience: over 20 years.
Extracts from work experience:
1. Russian-Italian intergovernmental Committee – simultaneous translation, Italian
2. Meeting of Government of Saint-Petersburg – Gazprom Joint-Stock Company – foreign architects on the question of Gazprom-City - simultaneous translation, Italian
3. Press-conference of T. Padoa-Schioppa – Minister of Finances of Italy - within the frames of G8 – simultaneous translation into Italian.
4. Enterprises of paper industry of the Leningrad Region: mounting/installation works – translation on the site, Italian language
5. Committee of Foreign relations of the Government of Saint-Petersburg – negotiations (English).
6. RZD (Russian Railways, OAO) – negotiations (English, Italian)
7. Investments and Strategic projects Committee of the Government of Saint-Petersburg – oral translations (English).
8. Saint-Petersburg International Economic Forum 2007, 2008 (English).
Extract from the List of works:
- Simultaneous interpreting from/into English/Italian
- Spheres: world of law, paper industry, printing industry, food and light industry, ship building, domestic appliances, machine building, metallurgy, aviation, business, economy and banking activity, medicine, instrumentation, etc.
- Mounting and installation works – translations on site.
- Exhibitions, conferences, forums.
WORK OUTSIDE SAINT-PETERSBURG/RUSSIA AVAILABLE.
Unique excursions and tours of Saint Petersburg and Russia: Karelia, Caucasus, Novgorod, etc. Linguistic support of enterprises and private clients all over the world.
Organization of private accompanied tours.
"Arrival - departure" accompanying and linguistic support.
Organization of fests ad holidays in Saint Petersburg.
Spécialisation d’interprétation :
Comptabilité | Automatique et Robotique | Industrie bancaire | Commerce ( en général ) | Économique | Technique et technologies ( en général ) | Production industrielle | État, politique | Tourisme et Voyage | Transports, moyens de transport, transport de frêt | Jurisprudence ( en général )
Combinaison linguistique :
Italien - Russe | Russe - Italien | Anglais - Russe | Russe - Anglais | Italien - Anglais | Anglais - Italien
Services disponibles pour commander 8 juillet (10:00 - 18:00): Changer la date ou l'heure? |
Coût*
pour 8 heures |
Commande |
Interprétations lors des excursions, services de guide
Services supplémentaires
Annulation gratuite
Réduction
-10
%
|
68.0 EUR Réserver | |
Traduction des entretiens
Annulation gratuite
Réduction
-10
%
|
68.0 EUR Réserver | |
Interprétariat durant un séminaire ou une conférence
Services supplémentaires
Annulation gratuite
Réduction
-10
%
|
68.0 EUR Réserver | |
Accompagnement des délégations
Services supplémentaires
Annulation gratuite
Réduction
-27
%
|
55.0 EUR Réserver | |
Accompagnement des particuliers
Services supplémentaires
Annulation gratuite
Réduction
-10
%
|
68.0 EUR Réserver | |
Interprétariat pendant des négociations
Services supplémentaires
Annulation gratuite
Réduction
-25
%
|
113.0 EUR Réserver | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Le coût de la commande pendant la période choisie, en tenant compte des réductions
Comment réserver le service d’un interprète à Saint-Pétersbourg:
- cliquez sur " Réserver " à côté du service sélectionné- payer votre commande par carte de crédit ou recevoir une facture pour le paiement par virement bancaire. Vous pouvez également choisir l'option de paiement au comptant directement à l’interprète.
- recevoir une confirmation de commande et le Coupon avec les coordonnées de l’interprète