Intérpretes en Padua

Simultaneous and consecutive business interpreter and legal and sworn translator with a BA in linguistics, providing services in Italy and throughout wider-Europe. Experienced in the technical, commercial, financial, medical, scientific, sales and fashion sectors.

I am an Italian (native speaker) professional freelance interpreter and translator. My languages of work are Italian, English and French. I graduated in one of the two official Italian Universities for Interpreters and Translators (SSLMIT - Forlì).

Highly skilled interpreter and translator, working with English-Italian, English-French, Italian-French in the cities of Reggio Calabria, Cagliari and Christchurch. The subjects of study were Finance, Marketing, Medicine and Commerce, but I am also well trained to translate any type of document, meeting or dispute.

MA Degree in Conference Interpreting, +5 years experience and more than 4.000 hours of remote/over the phone interpreting (OPI) and Video Remote Interpreting (VRI) in various fields (Health-Care, Legal, Business meetings, tourism, social, work-related, as well as for international health crisis meetings etc.

Estudié en un colegio estadounidense, en donde aprendí excelente inglés. Mi lengua madre es el español. Después aprendí el italiano cómo segunda lengua madre, francés y alemán. Estudié en la Suiza francesa en donde perfeccioné el francés. Hé enseñado francés, inglés, alemán a jóvenes estudiantes de bachillerato.

Soy graduada en idiomas con un Master en International Business y un diploma en Derecho Comunitario. Hablo y escribo 6 IDIOMAS (Italiano, Inglés, Francés,Español, Portugués)y tengo experiencia como Consultora de Mercados Extranjeros/ Export Manager para diversos sectores (moda, ingeniería, mobiliario, etc.).