Московский Гуманитарный Университет (МосГу)
Факультет: Международные Отношения
Специальность: Регионовед
Специализация: Межкультурное взаимодействие в деловом общении
:
from
2002-09-01
to
2007-07-30
Средняя общеобразовательная школа №1252 с углубленным изучением иностранных языков имени Мигеля де Сервантеса :
from
1992-09-01
to
2002-06-01
Получение сертификата Diploma Básico de Español como lengua
extrangera
:
from
2000-09-01
to
2000-11-01
Институт Сервантеса в Москве
Переводческие курсы
:
from
2003-09-01
to
2004-06-30
Academia de Idiomas Mester en Salamanca
языковая школа:
from
2000-07-01
to
2000-07-31
Частный переводчик с опытом работы в России и в Чили. Обеспечиваю устный последовательный перевод на выставках и переговорах в Сантьяго - Чили. Сопровождение групп и перевод в деловых и туристических поездках.
Я - частный переводчик, работающий с испанским языком. Нахожусь в Сантьяго (Чили), но могу работать и в других городах Чили. Обеспечиваю устный последовательный перевод в основном на переговорах (импорт-экспорт товаров) и при сопровождении групп в поездках по Чили (как деловые, так и туристические). Занимаюсь письменными переводами (виноделие, производство оливкового масла, деловая переписка, т.д.)
Interpretation specialization:
Art, crafts, painting | Commerce (as a whole) | General interest subjects | History | International relations and organizations | Law (as a whole) | Marketing, market research | Tourism and travel | Trade (as a whole)
Interpretation language pairs:
Spanish - Russian | Russian - Spanish
Services are available for order, September 8 (10:00 - 18:00):
Change date, time?
- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter