Russian - Tajik(Slavonic)University. Department -English philology. Specialization-Bachelor of linguistics(English and German):
من
2008-07-01
حتى
2012-06-06
Tajik State University. Department Information systems and technologies in Economy. Specialization,- Master degree in economy:
من
2009-07-01
حتى
2014-06-08
University of Central Asia.Aga Khan's Humanities Project. Courses on Humanities:
من
2010-09-12
حتى
2011-11-06
Russian - Tajik(Slavonic) University. PhD Courses. Department-World economy. Certificate of completion:
من
2014-10-05
حتى
2017-07-23
Medecins Sans Frontieres. Training : Foundations of professional translation and interpreting:
من
2022-10-27
حتى
2022-10-27
Qualified translator with more than 10 years of experience in written and oral translation. I have a master degree in economy and a bachelor's degree in Linguistics from Russian Tajik Slavonic University, specializing in English and German languages. Beyond this, I can also speak fluent Tajik, Russian and English. Indeed,
As a translator who is involved in all project activities (project management, finance, procurement, community engagement, HR etc) I perfectly know how the project is launched and how it is finished
As you may observe from my attached CV, I have more than 10 years of work experience in working in International Organizations such as OSCE, NSIFT, KfW, EPOS, WB, MSF, J-SOX, and UNODC etc. I am an experienced and responsible translator in language pairs such as English -Russian, Russian – English, English - Tajik, Tajik, - English, Russian - Tajik, Tajik - Russian. I specialize in working as an interpreter and a translator and have a good knowledge of technical, medical, economical, constructional, financing and banking terminologies.
I also know how to use my knowledge of various cultures which is very important when you work in international organizations, because while working in international organizations I worked with people from other countries with different languages, cultures and religions and learnt how to behave myself. Responsible, flexible, disciplined, quick learner stress resistant and easily adjust to new surroundings
تخصص الترجمة:
المحاسبة | الأعمال المصرفية | أجهزة الكمبيوتر: تكنولوجيا المعلومات | الاقتصاد | التعليم والتدريب والتربية | التمويل والائتمان | القانون: التقاضي | الطب (بشكل عام) | علم النفس والطب النفسي | الدولة، السياسة | الطب: الرعاية الصحية
أزواج لغات الترجمة:
الألمانية - الطاجيكية | الطاجيكية - الألمانية | الألمانية - الإنجليزية | الإنجليزية - الألمانية | الألمانية - الروسية | الروسية - الألمانية | الروسية - الطاجيكية | الطاجيكية - الروسية | الإنجليزية - الطاجيكية | الطاجيكية - الإنجليزية | الروسية - الإنجليزية | الإنجليزية - الروسية
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم