Menu
加拿大, 多伦多
选择日期: 自 10:00 到 18:00 - 六月 3
回复率::
100%
回复时间:
一天内
向译员提前发问或者通过下方服务对面的预定按钮立即预定选择的日期和时间
A multi-skilled, reliable and talented translator who has extensive knowledge and experience in business and manufacturing, complemented with an intimate familiarity in both Latin and Anglo cultures, and with an excellent command in both Spanish and English.
Translation and Interpretation
Provided interpretation services to Mathews Dinsdale & Clark LLP, a Workplace Law Firm in Canada, which resulted in cost reductions to the lawyer—a workmen’s compensation law suit against a manufacturing plant.
Translated general business documents and emails from Spanish into English to further grant international business negotiations across the organization’s subsidiaries.
Assisted in translating some of the standard operating procedures (SOP) from English into Spanish that were used in one of the Kellogg’s plant in Mexico—used localized Kellogg’s food industry terminology.
Translated an operating manual from English into Spanish for a new product introduction.
Manufacturing
Extensive knowledge and experienced in developing and implementing instructional manuals, material safety data sheets, safety procedures, standard operating procedures(SOP), engineering documents, quality control guidelines, and new product specifications.
An expert in different manufacturing systems such as Lean, Six-Sigma, Agile, Flexible, Mass production, Just-in-Time, Cellular, and many more.
翻译的专业性:
会计 | 农业 | 自动化和机器人 | 汽车生产 | 一般话题 | 自动化过程系统 | 安全(一般) | 旅游和旅行 | 工业生产
互译语言:
英语 - 西班牙语 | 西班牙语 - 英语
订单服务在六月 3 (10:00 - 18:00): 修改日期,时间 |
总费用*
за 8小时 |
订单 |
电话翻译
免费取消
折扣
-25
%
|
81.0 EUR 预定 | |
个人陪同翻译
免费取消
|
163.0 EUR 预定 | |
Professional translation | GET QUOTE |
*选择时间的订单费用,包含折扣
如何在多伦多预定译员:
- 点击预定按钮选中服务- 使用信用卡或通过银行转账来生成订单,同时您可以选择直接用现金支付译员
- 收到订单确认和附有译员联系方式的订单凭证