Certified translator and interpreter based in Vietnam (English <> Vietnamese) with over 7 years of experience.

Areas of expertise: - Legal: Contracts/agreements; terms and conditions; memos; PoA (power of attorney); laws and regulations; decisions/circulars/resolutions/decrees; applications; certificates (FSC, birth certificate, marriage certificate, etc); depositions; evidence documents; patents; witness statements; litigation materials; etc. - Medical/Pharmaceutical: Product descriptions; medical reports/surveys; healthcare services; adverse events; case report forms (CRF); clinical protocols; clinical trials; pre-clinical/clinical studies; contracts/agreements; CRA training materials; drug registration dossiers; GMP and GDP guidelines; informed consent forms (ICF); instructions for use (IFU); manufacturing process descriptions; deviation reports; marketing materials; NDA (new drug application) and IND (investigational new drug); patient information; patient recruitment materials; product labels; production manuals; questionnaires; regulatory documents; SAE (serious adverse event), SAR (serious adverse reaction), SOP (standard operating procedure); scientific journal articles, etc. - Business/Commerce/Finance: Training materials; letters and greetings; contracts/agreements; MoU; terms and conditions; correspondence; business policies and procedures; feasibility studies (FS); presentations; manuals; company profiles; progress reports; investment analysis reports; monthly reports; annual reports; websites; tender documents; EOI; TOR; project documents; advertising and public relations; financial statements; etc. - Marketing and market research: - Technical documentation: Users guides; manuals; specifications; data sheets; test methods; manufacturing standards; quality management system requirements; installation and maintenance manuals; operation manuals; troubleshooting/repair/replace procedures; etc. - Engineering: general, civil & structural, mechanical. - Education, Travel & Tourism, Textiles, Fashion. - Websites