Переводчики в городе Viareggio

Внештатный переводчик в Виареджо, работающий с русско-английским и русско-итальянским письменным и устным переводом в металлургии, компьютерной техники, медицине, обработке древесины, патентах, транспорте, логистике.

Многолетний опыт частной практики устного перевода в Италии. Обеспечиваю все виды устного и письменного перевода, в том числе в корпоративных переговорах. У меня есть значительный опыт перевода в области выставок по различным категориям и тематическим направлениям, коммерции в целом и международных коммерческих отношениях.

Устный и письменный переводы. Перевод документов с легализацией. Последовательный перевод при переговорах. Высокое качество, быстрые сроки, профессионализм. Сопровождение делегаций, бизнес-партнеров, туристических групп и частных лиц. Являюсь членом коллегии присяжных переводчиков судебной палаты г.Лукка.

Внештатный переводчик в Милане, работающий с русско-английским и русско-итальянским письменным и устным переводом в металлургии, компьютерной техники, медицине, обработке древесины, патентах, транспорте, логистике.

Лицензированный переводчик. Член ассоциации переводчиков AITI. Присяжный переводчик при суде г. Империя. Услуги: устный последовательный, синхронный и шепотной (шушутаж) перевод. Тематика: юридическая, экономическая, недвижимость, строительство и дизайн, бизнес-ассистент в Италии (выполнение поручений, доверенное лицо, организатор)

Работаю устным переводчиком итальянского (дополнительно английского и греческого) с 2007 года. Основная сфера перевода - техническая и коммерческая. Перевожу на международных форумах и конференциях.В наличии ВНЖ ЕС. Проживаю между Болоньей/Флоренцией и Москвой. Буду рада сотрудничеству.

Kвалифицированный устный переводчик (итальянский, английский, немецкий, французский, русский) во Флоренции с 2009 года. Уполномоченный Руководитель Туристических Туров.