More than 3 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Ventimiglia. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
Письменные и устные переводы, сопровождение делегаций и частных лиц, работа на выставках, представительские услуги. Высшие лингвистическое и юридическое образования. Опыт работы переводчиком 28 лет в бюро переводов. Опыт работы юристом 12 лет в европейском адвокатском бюро.
Postgraduate Degree in Interpreting and Translating Studies.
Over the last 7 years I've developed a widespread knowledge in translation and Interpreting, in particular from English into Italian, French into Italian and Russian into Italian. Possible reverse combinations and/or mixed combinations such as Russian into English.