Efficient and competent consecutive and conference interpreter with over 15 years of professional experience.
I have a Ph.D. in Translation Studies and a Master's in Conference Interpretation, so I do all three kinds of oral translation (simultaneous, consecutive, and whispered); however, consecutive interpretation is the most popular type. For the last 15 years of my work as a freelance interpreter, I have worked in several fields, but I still prefer pharma, aviation, and education. I also worked for the IAEA in Vienna as a part-time or on-assignment interpreter, so I have an experience with UN policies and procedures.
I reside in Zagreb, Croatia, so I prefer in-person assignments nearby (Croatia, Slovenia, Serbia), but I can also consider the rest of Europe.
Специализация перевода:
Авиация и космонавтика | Управление и менеджмент | Международные отношения и организации | Медицина: фармацевтика | Туризм и путешествия | Образование, обучение и педагогика
Пары языков перевода:
немецкий - украинский | украинский - немецкий | английский - украинский | украинский - английский | немецкий - русский | русский - немецкий | английский - русский | русский - английский
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Любляне:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком