Словения, Сежана
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 11 июля
Elena
Профессиональный устный переводчик в городе Сежана
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Italienische Muttersprachlerin mit jahrzehntelanger Erfahrung als (fach-)technische Übersetzerin (Bedienungsanleitungen, Maschinenbeschreibungen, Leistungsverzeichnisse) hauptsächlich im Bereich Maschinenbau, Werkzeugmaschinen, Bauwesen und Geotechnik. Juristische Texte allgemeiner Art (Verträge, Versammlungsprotokolle...).
Andere fachtechnische Texte: Naturwissenschaften, Botanik, Umweltschutz, Umweltplanung.
Ich habe hauptsächlich als Konsekutiv-Dolmetscherin für Deutsch, Slowenisch und Italienisch für Privatfirmen (Technische Schulungen, Treffen von Geschäftspartnern usw.) gearbeitet.
Weitläufige Interessengebiete und Erfahrung
Специализация перевода:
Техника: промышленная | Промышленное производство | Юриспруденция: контракты | Юриспруденция: судопроизводство | Коммерция (в целом)
Пары языков перевода:
хорватский - итальянский | словенский - итальянский | итальянский - словенский | немецкий - итальянский
| Услуги, доступные для заказа 11 июля (10:00 - 18:00): Изменить дату, время? |
Стоимость*
за 8 часов |
Заказ |
|
Сопровождение делегаций
Бесплатная отмена
|
480.0 EUR заказать | |
|
Переводчик по телефону
Бесплатная отмена
|
520.0 EUR заказать | |
|
Переводчик на переговорах
Бесплатная отмена
|
640.0 EUR заказать | |
| Профессиональный текстовый перевод | ЗАКАЗАТЬ | |
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в городе Сежана:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком