Италия, Милан
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 7 июля
Akiko
Профессиональный устный переводчик в Милане
Образование
(2)
B.A., Saint Joseph's University (Philadelphia, PA)
Major in International Relations, Minor in Economics:
с
1999-08-30
до
2003-05-31
D.U., Université Catholique de Lyon (Lyon, France)
Faculté de Langue et Culture Françaises:
с
2017-10-02
до
2019-01-31
Контакты проверены
Адрес электронной почты: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Номер мобильного телефона: ▒▒▒▒▒▒02
Контакты будут доступны после подтверждения заказа
Частота ответов:
100%
Время ответа:
В течениe дня
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
A freelance interpretor/translator based in Rome.
Born in Tokyo, native in Japanese, studied in USA and in France, worked in Italy.
Cheerful and open-minded, yet precise and professional.
A Japanese freelance translator/interpretor born in Tokyo and resident in Rome.
Good at narrative translation rather than word-to-word technical translation.
Cheerful, open-minded and curious, yet precise, coherent and serious for professional services.
I think to be a generalist in terms of the field, yet most of the projects that I am handling/I have engaged in so far are related to:
-Fashion/luxury goods (including watchs, shoes, etc)
-Tourism/travel
-Art/culture
-Gastronomy/food
-Machienary
Regarding the types of projects, I often deal with:
◆Interpretation
- Interview
- Trade Show
- Field Tours/Seminors
- Business Meetings
◆Translation
- E-commerce websites
- Press releases
- Business letters (including newsletters)
- Statistical Reports
- Brochures
- Questionnaires
*FR/ES > JP are possible for translation
Специализация перевода:
Искусство, ремесла, живопись | Кулинария и пищевая промышленность | Косметика, парфюмерия, мода | Техника: промышленная | Промышленное производство | Маркетинг, изучение рынков | Розничная торговля (в общем) | Топогеодезические работы | Текстильная промышленность | Туризм и путешествия | Коммерция (в целом)
Пары языков перевода:
итальянский - японский | японский - итальянский | английский - японский | японский - английский
|
Услуги, доступные для заказа 7 июля (10:00 - 18:00):
Изменить дату, время?
|
Стоимость*
за
8 часов
|
Заказ
|
|
Переводчик на семинаре или конференции
|
560.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
7 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик на семинаре или конференции в Милане
Языки перевода:
английский - японский
Сумма заказа:
560.0 EUR
|
Переводчик на семинаре или конференции
|
560.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
7 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик на семинаре или конференции в Милане
Языки перевода:
английский - японский
Сумма заказа:
560.0 EUR
|
Переводчик на семинаре или конференции
|
560.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
7 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик на семинаре или конференции в Милане
Языки перевода:
английский - японский
Сумма заказа:
560.0 EUR
|
Переводчик на выставке
|
560.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
7 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик на выставке в Милане
Языки перевода:
английский - японский
Сумма заказа:
560.0 EUR
|
Переводчик на выставке
|
560.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
7 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик на выставке в Милане
Языки перевода:
английский - японский
Сумма заказа:
560.0 EUR
|
Переводчик на выставке
|
560.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
7 июля (10:00 - 18:00)
Переводчик на выставке в Милане
Языки перевода:
английский - японский
Сумма заказа:
560.0 EUR
|
Профессиональный текстовый перевод
|
ЗАКАЗАТЬ
|
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Милане:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком
