Menu
Иран, Шираз
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 21 июня
Хассан
Профессиональный устный переводчик в городе Шираз
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Кандидат филологических наук, присяжный переводчик русского языка при Мин. юстиции Ирана, руководитель агентства по предоставлению клиентам гид-переводчиков по всему Ирану, опыт работы более 25 лет, гарантирую качество оказываемых услуг по устному и письменному переводу, проведению переговоров и оформлению документов.
Учебные дисциплины, которые я преподавал:
- русский язык для начального этапа обучения;
- фонетика ;
- грамматика;
- навыки письма;
- пунктуация;
- навыки аудирования и говорения;
- навыки чтения;
- развитие речи ;
- письменная речь;
- принципы и методы перевода;
- лингвострановедение;
- русская фразеология;
- пословицы и поговорки русского языка;
- тематические диалоги;
- перевод с фарси на русский язык и обратно;
- монологическая речь и дискуссия;
- деловое письмо;
- устный перевод;
- перевод научно-технических текстов;
- перевод общественно-политических текстов;
- перевод текстов гуманитарной тематики;
- мастер-класс по переводу;
- перевод юридических и коммерческих текстов;
Опубликованные книги:
- учебник «обучение персоговорящих учащихся русским глаголам движения»
Опубликованные статьи:
- сопоставительный анализ лексикографической фиксации и фонетических особенностей звукоподражательных слов неодушевленных предметов и явлений природы в русском и персидском языках;
- обзор и анализа романа Нагиб Махфуза «радопись – Фараон и наложница» на основе теории Гроппа и Греймаса;
- межкультурная коммуникация и диалог культур ( на материале ирано-российских отношений);
- обучение персоговорящих учащихся русским глаголам движения ( на персидском языке);
- эвфемизация и дисфемизация концепта «смерть» в персидском языке ( на русском языке);
- трудности изучения русских глаголов движения для персоязычных студентов ( на персидском языке);
- вид русских глаголов движения ( на персидском языке);
- взгляд на русскую и персидскую фразеологию (на персидском языке);
- русские пословицы и поговорки;
- культурная ценность персидских пословиц и приемы их перевода на русский язык;
- фразеологизмы, содержащие антропонимический компонент в персидском языке;
- Influence of Advertising Texts on Speech Culture of Children and Teenagers;
- Precedent Texts and Statements in Advertising for Children;
Специализация перевода:
Образование, обучение и педагогика | Лингвистика
Пары языков перевода:
фарси - русский | русский - фарси
Услуги, доступные для заказа 21 июня (10:00 - 18:00): Изменить дату, время? |
Стоимость*
за 8 часов |
Заказ |
Перевод экскурсий, услуги гида
Бесплатная отмена
|
113.0 EUR заказать | |
Протокольный переводчик
Бесплатная отмена
Cкидка
-33
%
|
75.0 EUR заказать | |
Судебный переводчик
Бесплатная отмена
Cкидка
-33
%
|
75.0 EUR заказать | |
Переводчик по телефону
Бесплатная отмена
Cкидка
-33
%
|
75.0 EUR заказать | |
Сопровождение делегаций
Бесплатная отмена
|
113.0 EUR заказать | |
Сопровождение делегаций
Бесплатная отмена
|
113.0 EUR заказать | |
Переводчик на переговорах
Бесплатная отмена
|
113.0 EUR заказать | |
Переводчик на семинаре или конференции
Бесплатная отмена
|
113.0 EUR заказать | |
Переводчик на выставке
Бесплатная отмена
|
165.0 EUR заказать | |
Сопровождение частных лиц
Бесплатная отмена
Cкидка
-50
%
|
113.0 EUR заказать | |
Профессиональный текстовый перевод | ЗАКАЗАТЬ |
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в городе Шираз:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком