Технические и общие переводы, устные переводы с и на английский, иврит, русский и чешский. Патентные поиски и переводы (с английского на русский и иврит), написание технических текстов на русском, английском и иврите, информационные поиски (технические и научные) и реферативные услуги
С 2009 года я нахожусь в Израиле и работаю в качестве внештатного переводчика. Мой родной язык русский, иврит и мой английский находятся на уровне родного языка, продвинутое знание чешского языка. Я родился в России, получил степень магистра и аспирантуры в области машиностроения и автоматизации, а также технических военных исследований. В ходе моей работы в России, более чем 10 лет, работал в промышленности, научных исследованиях и информационно технических, в том числе переводческая деятельность. С 1972 по 1989 я жил и работал в Израиле и занимал различные позиции в различных отраслях, а также в научно-исследовательских и технологических информационных учреждениях и управлял бизнесом. С 1989 по 2009 года я жил и работал в Южной Африке, занимая позиции технического представителя, директора завода и генерального директора промышленного предприятия. Имел собственные частные предприятия (техническое обслуживание автомобилей и оптовая торговля электрики).
Специализация перевода:
Археология | Общеразговорные темы
Пары языков перевода:
русский - чешский | чешский - русский | иврит - русский | русский - иврит | английский - русский | русский - английский | английский - иврит | иврит - английский
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Тель-Авиве:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком