Technical and general translations and interpretation from and to English, Hebrew, Russian and Czech. Patent searches and translations (from English to Russian and Hebrew), Technical writing (non hi-tech but including Patent Reviews) in Russian, English and Hebrew, Information searches (technical and scientific) and abstracting services

My native language is Russian, my Hebrew and English are at mother-tongue level, advanced knowledge of Czech language. I was born in Russia and I have completed there MSc and PhD studies in the fields of Engineering and Automation as well as technical military studies. In course of my work there for more than 10 years I was engaged in industry, research and technical information fields (inclusive of translations). From 1972 to 1989 I lived and worked in Israel and hold various positions in industry and business management, as well as in research and technological information institutions. From 1989 to 2009 I lived and worked in South Africa while fulfilling positions of Technical Representative, Factory Manager and GM of industrial firm. Owned and managed private businesses (car maintenance and electrical wholesale). Since 2009, I am staying in Israel and working as Freelance Translator