Тихоокеанский государственный университет. Факультет экономики и менеджмента, специальность – «Экономика и управление на предприятии (в промышленности)», диплом специалиста (дневное отделение).:
с
2007-09-01
до
2012-06-28
Харбинский политехнический институт, факультет экономики, специальность – «Международная экономика и торговля», диплом бакалавра (дневное отделение).:
с
2009-09-01
до
2013-06-29
Предлагаю услуги представителя и переводчика в Китае, проживаю здесь более 8 лет. Получила экономическое образование в Китае. В особенности входит как устный, так и письменный перевод текстов любой тематики и сложности. Имеется сертификат 6 уровня китайского языка HSK. Английский на высшем уровне.
Менеджер ВЭД, март 2014 г. – сентябрь 2016 г.
Компания «Optim Consult», г. Гуанчжоу
Обязанности:
- ведение переписки с клиентами;
- подготовка коммерческих предложений по запросам клиентов;
- работа на выставках с клиентами в качестве переводчика;
- ведение переговоров и сделок с китайскими поставщиками;
- проведение инспекций товаров.
Руководитель представительства в Китае, ноябрь 2016 г. – март 2019 г.
Компания «Vneshcontact», г. Москва
Обязанности:
- регистрация представительства компании в Китае и организация его работы;
- проведение переговоров с партнерами, подготовка контрактной документации;
- отправка грузов из Китая в Россию;
- работа на выставках;
- сопровождение специалистов компании в поездках по Китаю.
Специализация перевода:
Реклама и PR | Автомобилестроение | Компьютеры: оборудование | Техника: бытовая | Торговля (в целом) | Лингвистика
Пары языков перевода:
русский - английский | английский - русский | русский - китайский | китайский - русский
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Москве:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком