Тихоокеанский государственный университет. Факультет экономики и менеджмента, специальность – «Экономика и управление на предприятии (в промышленности)», диплом специалиста (дневное отделение).:
من
2007-09-01
حتى
2012-06-28
Харбинский политехнический институт, факультет экономики, специальность – «Международная экономика и торговля», диплом бакалавра (дневное отделение).:
من
2009-09-01
حتى
2013-06-29
Предлагаю услуги представителя и переводчика в Китае, проживаю здесь более 10 лет. Получила экономическое образование в Китае. В особенности входит как устный, так и письменный перевод текстов любой тематики и сложности. В 2010 году получила сертификат 5 уровня китайского языка HSK. Английский на высшем уровне. Опыт работы в Китае 6 лет.
Foreign Trade Manager, October 2012 to March 2014
China, Beijing,Tiger Force Company (Clothing Production)
Responsibilities:
- Negotiations and dealing with chinese business partners
- Contracts for delivery of the goods, orders with further follow-up performance
- Negotiations with customers about future business partnership
- Export operation and documentation preparation
- Product quality verification
Manager of foreign trade activities, March 2014 to November 2015
China, Guangzhou, Optim Consult company
Responsibilities:
- Correspondence with customers
- Custom clearance documents preparation
- Interpretation at exhibitions
- Negotiations and dealing with chinese business partners
- Product quality verification
- Coordination of transport agents, preparation of all necessary documents, before and after loading container tracking
تخصص الترجمة:
الإعلان والعلاقات العامة | صناعة السيارات | أجهزة الكمبيوتر: المعدات | التقنية: المنزلية | التجارة (بشكل عام) | علم اللغة
أزواج لغات الترجمة:
الروسية - الإنجليزية | الإنجليزية - الروسية | الروسية - الصينية | الصينية - الروسية
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم