Если Вам нужен сертифицированный переводчик для бизнес переговоров или по личным вопросам в Украине, тогда я буду рада Вам помочь. Имею более 9 лет опыта работы в последовательном переводе разных тематик. Мой девиз - обеспечить взаимопонимание для людей,говорящих на разных языках.

Евгения начала работу в сфере переводов сразу же после окончания Переводческого факультета в 2007 году. Изначально занималась письменными переводами для вебсайта и международного журнала по зеленой энергетике, первого такого рода в Украине. с 2008 по 2012 гг. работала устным переводчиком руководителя-англичанина в международной компании,которая специализировалась на телекоммуникациях,строительстве и инжиниринге. Также параллельно реализовывались донорские и социальные проекты. Тематика переводов была разной - от строительства,финансирования,юридических аспектов до выполнения ежедневного последовательного перевода встреч,совещаний,переговоров,пресс-конференций и т.д. С 2012 г Евгения работает переводчиком-фрилансером и помогает своим клиентов успешно реализовывать свои цели в Украине. Недавние проекты: Skype-конференции по запуску мобильного приложения для компании в Бельгии ; последовательный перевод для стартапа в сфере аренды транспорта; дистанционный постоянный перевод для компании,занимающейся сферой сельского хозяйства в Украине; переводчик приложения chatlas ; последовательный перевод конференции по добровольному медицинского страхованию.