Являюсь присяжным переводчиком (sudskim tumačem ruskog jezika) с 1997 года. Кроме личной документации, перевожу документацию компаний, юридические, технические и др. тексты, художественную литературу . Устный перевод деловых переговоров, в ЗАГСе, у нотариуса. Работаю в Приморско-горанской области, Истарской области, а также в Загребе.
Будучи зарегестрированной в реестре присяжных переводчиков Хорватии (sudski tumač za ruski jezik) с 1997 года, уполномочена переводить официальные документы и удостоверять точность и подлинность перевода при помощи моей печати и подписи. Перевожу все виды текстов - личную документацию, документацию компаний, юридическую, медицинскую, техническую, художественную литературу .
Устный перевод деловых переговоров, в ЗАГСе и у нотариуса.
Обладаю 7 лицензиями, в том числе - лицензией туристического гида по Хорватии и лицензией агента по недвижимости.
Работаю в Приморско-горанской области, Истарской области, а также в Загребе.
Специализация перевода:
Реклама и PR | Архитектура, дизайн интерьеров | Кино и телевидение | Коммерция (в целом) | Строительство, строительная техника | Образование, обучение и педагогика | История | Недвижимость и девелопмент | Экономика
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Пуле:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком