Почему interpreters.travel:

Цены переводчиков без агентских наценок

Оплата онлайн или наличными переводчику

Бесплатная отмена заказа, гарантии возврата оплаты

Оформление заказа без процедуры регистрации

Возможность заказа на компанию

Безопасность онлайн платежей, защита данных

Узнать подробнее

США, Нью-Йорк
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 15 мартa
Переводчик в Нью-Йорке - Людмила
Людмила

Профессиональный устный переводчик в Нью-Йорке

Образование (1) Контакты проверены
Частота ответов: 13% Время ответа: В течениe часа
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
Людмила, профессиональный экскурсовод, и Нью-Йорк – город, который никогда не спит, приветствуют вас! Внучка пушкиниста Б.В. Томашевского и выпускница Ленинградского университета, после окончания школы профессиональных гидов-переводчиков 13 лет работала в Интуристе и все экскурсии по бывшему СССР.
Живу в США 22 года, сначала в Вашингтоне, а теперь в Нью-Йорке. Из них 20 лет работаю экскурсоводом как на русском, так и на английском языке, с индивидуальными клиентами и группами туристов, американских и российских школьников. Также в качестве переводчика сопровождаю специалистов самых разных специальностей на выставки, конференции и деловые встречи. Моё любимое занятие – вдохновенно и увлечённо рассказывать вам об удивительной истории города, проходить вместе с вами по памятным местам и знакомить с судьбами людей, живших и живущих сейчас в городе, который называют столицей мира. В арсенале у меня - более сорока туров по восточному побережью Америки. Преподавание русского языка для журналистов Нью-Йорк Таймс и Американский диплом психотерапевта помогают мне наполнить свои туры уникальной информацией и с исключительной теплотой организовать для вас туры по вашим интересам и запросам. С особой любовью я создаю специальные туры для наших самых маленьких туристов, имея в запасе увлекательные детские туры для клиентов всех возрастов от малышей до будущих студентов американских и российских вузов.
Специализация перевода:
Искусство, ремесла, живопись | Туризм и путешествия
Пары языков перевода:
английский - русский | русский - английский
Услуги, доступные для заказа 15 мартa (10:00 - 18:00): Изменить дату, время? Стоимость*
за 8 часов
Заказ
Перевод экскурсий, услуги гида 456.0 USD заказать
Переводчик на переговорах 496.0 USD заказать
Переводчик по телефону 528.0 USD заказать
Переводчик на семинаре или конференции 624.0 USD заказать
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок

Как заказать переводчика в Нью-Йорке:

- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой, PayPal или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком

Почему interpreters.travel:

Цены переводчиков без агентских наценок

Оплата онлайн или наличными переводчику

Бесплатная отмена заказа, гарантии возврата оплаты

Оформление заказа без процедуры регистрации

Возможность заказа на компанию

Безопасность онлайн платежей, защита данных

Узнать подробнее