Беларусь, Минск
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 3 июня
Татьяна
Профессиональный устный переводчик в Минске
Частота ответов:
100%
Время ответа:
В течениe часа
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
10-летний опыт в технических переводах, 16 -летний опыт частной практики в сопровождении групп, делегаций, устный и письменный перевод, частные уроки. Люблю технические переводы, касающиеся производства керамики и устройства различного оборудования. Готова к путешествиям, интересным переводам, очень рада встречам с интересными людьми.
Родилась в Украине. Окончила физико-математический факультет педагогического университета в Украине. Второе высшее образование по специальности "учитель итальянского языка" получила в Минском педагогическом университете. Имею опыт работы как преподавателя итальянского языка, так и переводчика в технической, деловой, туристической сфере. Сопровождала группы в качестве переводчика -гида в Италию. Работала переводчиком на производстве, специалистом по ВЭД, зам начальника отдела закупок в ОАО "Керамин", Минск. Работала переводчиком для Mark Formelle, Минск, на производстве детских игрушек в г. Жлобин, сопровождала итальянских поставщиков оборудования на GEFEST, Брест, участвовала в тендерах в качестве переводчика, а также как специалист по ВЭД, менеджер по продажам и др. Сотрудничала с Pelizzari S.r.l., IMTT и др. Занимаюсь переводами технических справочников, руководств по эксплуатации оборудования, инструкций. Сейчас проживаю в Минске, замужем, двое детей. Люблю путешествовать, общаться с интересными людьми, читать книги. Обожаю собак, спорт, красивую музыку.
Специализация перевода:
Химия и химические технологии | Таможенное дело | Логистика | Техника и технологии (в целом)
Пары языков перевода:
русский - итальянский | итальянский - русский
|
Услуги, доступные для заказа 3 июня (10:00 - 18:00):
Изменить дату, время?
|
Стоимость*
за
8 часов
|
Заказ
|
Перевод экскурсий, услуги гида
Бесплатная отмена
Cкидка
-19
%
|
104.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
3 июня (10:00 - 18:00)
Перевод экскурсий, услуги гида в Минске
Языки перевода:
итальянский - русский
Сумма заказа:
104.0 EUR
|
Переводчик по телефону
|
160.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
3 июня (10:00 - 18:00)
Переводчик по телефону в Минске
Языки перевода:
итальянский - русский
Сумма заказа:
160.0 EUR
Переводчик на переговорах
Бесплатная отмена
Cкидка
-40
%
|
120.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
3 июня (10:00 - 18:00)
Переводчик на переговорах в Минске
Языки перевода:
итальянский - русский
Сумма заказа:
120.0 EUR
Сопровождение частных лиц
Бесплатная отмена
Cкидка
-50
%
|
100.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
3 июня (10:00 - 18:00)
Сопровождение частных лиц в Минске
Языки перевода:
итальянский - русский
Сумма заказа:
100.0 EUR
Сопровождение делегаций
Бесплатная отмена
Cкидка
-19
%
|
200.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
3 июня (10:00 - 18:00)
Сопровождение делегаций в Минске
Языки перевода:
итальянский - русский
Сумма заказа:
200.0 EUR
Сопровождение частных лиц
Бесплатная отмена
Cкидка
-50
%
|
150.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
3 июня (10:00 - 18:00)
Сопровождение частных лиц в Минске
Языки перевода:
итальянский - русский
Сумма заказа:
150.0 EUR
|
Переводчик на переговорах
|
480.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
3 июня (10:00 - 18:00)
Переводчик на переговорах в Минске
Языки перевода:
итальянский - русский
Сумма заказа:
480.0 EUR
|
Профессиональный текстовый перевод
|
ЗАКАЗАТЬ
|
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Минске:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком
